TaberuTaberu
藍屋

Aiya

36 Categorie227 Articoli31 locationsAggiornato 23 giu 2026

Menu consigliato per l'inizio dell'estate

Set pasto con profumo e sapore d'inizio estate

¥2,399

IVA inclusa: ¥2,639

Brezza di paglia bruciata: Tataki di tonnetto striato (katsuo) di Yaizu. Preparato meticolosamente in ristorante. Grazie al nostro metodo segreto che infonde profondamente il profumo della paglia di riso, potrete assaporare la bontà del pesce e l'aroma della cottura alla brace. Essendo già leggermente salato, vi invitiamo a gustare il primo boccone al naturale. Tonnetto striato di Yaizu: Congelato subito dopo la pesca per garantire una freschezza pari a quella del pesce pescato a canna. Pescato con metodi sostenibili e gestiti nel rispetto delle risorse marine e dell'ambiente. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Set pasto con profumo e sapore d'inizio estate
Tataki di tonnetto striato di Yaizu aromatizzato alla paglia

¥999

IVA inclusa: ¥1,099

Brezza di paglia bruciata: Tataki di tonnetto striato (katsuo) di Yaizu. Preparato meticolosamente in ristorante. Grazie al nostro metodo segreto che infonde profondamente il profumo della paglia di riso, potrete assaporare la bontà del pesce e l'aroma della cottura alla brace. Essendo già leggermente salato, vi invitiamo a gustare il primo boccone al naturale. Tonnetto striato di Yaizu: Congelato subito dopo la pesca per garantire una freschezza pari a quella del pesce pescato a canna. Pescato con metodi sostenibili e gestiti nel rispetto delle risorse marine e dell'ambiente. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause de forza maggiore.
Tataki di tonnetto striato di Yaizu aromatizzato alla paglia
Tatsuta-age di tonnetto striato di Yaizu aromatizzato alla paglia (Tonnetto fritto)

¥599

IVA inclusa: ¥659

Brezza di paglia bruciata: Tataki di tonnetto striato (katsuo) di Yaizu. Preparato meticolosamente in ristorante. Grazie al nostro metodo segreto che infonde profondamente il profumo della paglia di riso, potrete assaporare la bontà del pesce e l'aroma della cottura alla brace. Essendo già leggermente salato, vi invitiamo a gustare il primo boccone al naturale. Tonnetto striato di Yaizu: Congelato subito dopo la pesca per garantire una freschezza pari a quella del pesce pescato a canna. Pescato con metodi sostenibili e gestiti nel rispetto delle risorse marine e dell'ambiente. *Le stoviglie possono variare a cetera del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Tatsuta-age di tonnetto striato di Yaizu aromatizzato alla paglia (Tonnetto fritto)
Soba freddo aromatico con tempura sbriciolata di gamberetti sakura e tataki di tonnetto striato alla paglia

¥1,699

IVA inclusa: ¥1,869

Soba freddo aromatico con tempura sbriciolata di gamberetti sakura della baia di Suruga: I gamberetti sakura sono fritti in pezzi di tempura sparsi e croccanti ("bara-ten") per farne risaltare al meglio il sapore. Mescolate il tutto con i condimenti aromatici e godetevi una fresca e morbida sensazione al palato che esalta la sovrapposizione di sapori dei vari ingredienti. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lisce o ossa. *Gli ingredienti e i contorni possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Soba freddo aromatico con tempura sbriciolata di gamberetti sakura e tataki di tonnetto striato alla paglia
Set pasto speciale colorato Otohime Chirashi

¥2,599

IVA inclusa: ¥2,859

Specialità di Aiya: Il coloratissimo chirashi che evoca lo splendore di cento fiori. Assaporate una varietà di prelibatezze e concludete in dolcezza con il melone. Il "Set pasto dei colori d'inizio estate" ideato dalla principessa Otohime. ・Sushi Otohime Chirashi ・Mini udon con tempura sbriciolata di gamberetti sakura ・Assortimento di tempura di stagione ・Verdure al vapore in cestello di bambù ・Trittico di antipasti (Komatsuna e yuba conditi con alga kombu / Tofu al sesamo / Radice di bardana intera in umido dolce-piccante) ・Sottaceti ・Dessert *I calamari lucciola (hotaru-ika) sono stati preventivamente surgelati per sicurezza. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Set pasto speciale colorato Otohime Chirashi
Bara-Chirashi della Fortuna di Aiya

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

Un'armoniosa melodia di sapori creata da dieci ingredienti, completata da un tocco di aroma di yuzu. Riccio di mare, uova di salmone, tonno rosso, orata fresca di Amakusa, capasanta di Hokkaido, calamaro di Aomori, ventresca di salmone, gambero, grongo, frittata. *Il riso utilizzato è riso per sushi. *Il riso per sushi contiene zenzero marinato (gari). *Gli ingredienti possono variare a seconda della disponibilità di mercato. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Bara-Chirashi della Fortuna di Aiya
Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Salmone》

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

Salmone argentato alla griglia con koji di soia, verdure al vapore in cestello di bambù, salsa ponzu di koji Hakkaisan, mentaiko stagionato, zuppa kenchin con tofu fatto in casa, riso, sottaceti, accompagnato da un mini sake dolce (amazake). *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Salmone》
Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Maiale》

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

Maiale Ouyuki-mochi alla griglia con koji di sale, verdure al vapore in cestello di bambù, salsa ponzu di koji Hakkaisan, mentaiko stagionato, zuppa kenchin con tofu fatto in casa, riso, sottaceti, accompagnato da un mini sake dolce (amazake). *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Maiale》
Calamaro Lucciola di Toyama e Asparagi su Piastra di Terracotta

¥699

IVA inclusa: ¥769

Patate Kita-akari di Hokkaido. *Il calamaro lucciola è stato sottoposto a trattamento di surgelazione. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Calamaro Lucciola di Toyama e Asparagi su Piastra di Terracotta
Tempura di Gamberetti Sakura della Baia di Suruga come Antipasto

¥399

IVA inclusa: ¥439

Gamberetti Sakura della baia di Suruga. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Tempura di Gamberetti Sakura della Baia di Suruga come Antipasto
Assortimento di Tempura di Stagione

¥1,399

IVA inclusa: ¥1,539

Gambero, calamaro lucciola di Toyama, asparagi, germogli di bambù, zucca. *Il calamaro lucciola è stato sottoposto a surgelazione. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Assortimento di Tempura di Stagione
Tempura di Calamaro Lucciola di Toyama

¥649

IVA inclusa: ¥714

*Il calamaro lucciola è stato sottoposto a surgelazione. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Tempura di Calamaro Lucciola di Toyama
Sashimi di Calamaro Lucciola di Toyama

¥599

IVA inclusa: ¥659

*Il calamaro lucciola è stato sottoposto a surgelazione. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Sashimi di Calamaro Lucciola di Toyama

[Della prefettura di Shizuoka] Dessert al melone cantalupo

Amazake al Melone Cantalupo

¥699

IVA inclusa: ¥769

Amazake prodotto esclusivamente con koji di Hakkaisan di Niigata. *Contiene l'85% di melone cantalupo (percentuale sul totale del melone). *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Amazake al Melone Cantalupo
Budino à la Mode Fatto in Casa "Yuzen"

¥650

IVA inclusa: ¥715

- Gelatina di melone fatta in casa - Bavarese al matcha - Sciroppo di zucchero di canna - Pasta di fagioli rossi Ogura *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Budino à la Mode Fatto in Casa "Yuzen"
Tris di dolci al melone in un sol boccone

¥550

IVA inclusa: ¥605

• Gelatina di melone fatta in casa • Marmellata di fagioli rossi azuki (Ogura-an) * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può subire variazioni in caso di necessità.
Tris di dolci al melone in un sol boccone
Melone

¥840

IVA inclusa: ¥924

Un albero, un frutto: Un metodo di coltivazione lussuoso che lascia solo un melone su ogni pianta per concentrare tutti i nutrienti in un unico frutto. Un melone raffinato che ha ricevuto in abbondanza la benedizione del sole di Shizuoka. * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può subire variazioni in caso di necessità.
Melone
Anmitsu al melone con gnocchi di riso Shiratama

¥690

IVA inclusa: ¥759

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può subire variazioni in caso di necessità.
Anmitsu al melone con gnocchi di riso Shiratama
Cream anmitsu al melone con gnocchi di riso Shiratama (gelato alla vaniglia)

¥790

IVA inclusa: ¥869

• Marmellata di fagioli rossi azuki (Ogura-an) • Gelatina di melone fatta in casa • Sciroppo di zucchero nero (Kuromitsu) * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può subire variazioni in caso di necessità.
Cream anmitsu al melone con gnocchi di riso Shiratama (gelato alla vaniglia)
Cream anmitsu al melone con gnocchi di riso Shiratama (gelato al matcha)

¥790

IVA inclusa: ¥869

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può subire variazioni in caso di necessità.
Cream anmitsu al melone con gnocchi di riso Shiratama (gelato al matcha)
Mini melone cantalupo e mousse di zucchero wasanbon

¥349

IVA inclusa: ¥384

*Contiene il 66,5% di zucchero wasanbon (proporzione sul totale degli zuccheri). *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare lische o frammenti ossei derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore.
Mini melone cantalupo e mousse di zucchero wasanbon
Mini melone cantalupo e bavarois al matcha

¥349

IVA inclusa: ¥384

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare lische o frammenti ossei derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore.
Mini melone cantalupo e bavarois al matcha

Anguilla Queen del lago Hamana

Menu festivo di stagione con anguilla del lago Hamana

¥4,399

IVA inclusa: ¥4,839

Anguilla Regina del lago Hamana. Battezzata con il nome di regina, offre un'elegante consistenza che si scioglie in bocca. Selezioniamo meticolosamente solo esemplari estremamente rari. Grasso pregiato su una pelle sottile e un sapore ricco e profondo. Assaporate fino in fondo questa consistenza elegante che ridefinisce ogni vostra aspettativa. Accompagnato da un assortimento di sashimi, tempura assortita di stagione, zuppa chiara, verdure in salamoia e dessert. *Il calamaro lucciola è stato sottoposto a congelamento. *La tempura varia a seconda della stagione. *La frutta varia a seconda della stagione. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare lische o frammenti ossei. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare.
Menu festivo di stagione con anguilla del lago Hamana
Menu degustazione di anguilla del lago Hamana stile hitsumabushi

¥3,409

IVA inclusa: ¥3,750

Anguilla Regina del lago Hamana. Battezzata con il nome di regina, offre un'elegante consistenza che si scioglie in bocca. Selezioniamo meticolosamente solo esemplari estremamente rari. Grasso pregiato su una pelle sottile e un sapore ricco e profondo. Assaporate fino in fondo questa consistenza elegante che ridefinisce ogni vostra aspettativa. Un menu per apprezzare l'evoluzione di aromi e sapori, servito con mentaiko (uova di merluzzo piccanti), tororo (tubero grattugiato) nazionale e condimenti. Include tororo nazionale, mentaiko stagionato, zuppa di miso, condimenti, brodo dashi e verdure in salamoia. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare lische o frammenti ossei. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare.
Menu degustazione di anguilla del lago Hamana stile hitsumabushi
Menu Unaju con scatola di anguilla del lago Hamana

¥3,949

IVA inclusa: ¥4,344

Anguilla Regina del lago Hamana. Battezzata con il nome di regina, offre un'elegante consistenza che si scioglie in bocca. Selezioniamo meticolosamente solo esemplari estremamente rari. Grasso pregiato su una pelle sottile e un sapore ricco e profondo. Assaporate fino in fondo questa consistenza elegante che ridefinisce ogni vostra aspettativa. Accompagnato da un assortimento di due tipi di sashimi, zuppa chiara e verdure in salamoia. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare lische o frammenti ossei. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono subire variazioni senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare.
Menu Unaju con scatola di anguilla del lago Hamana
Banchetto stagionale e anguilla del lago Hamana

¥4,399

IVA inclusa: ¥4,839

Anguilla Queen del lago Hamana: Un nome da regina per una consistenza elegante che si scioglie in bocca. Vengono selezionati rigorosamente solo gli esemplari più rari. Grasso pregiato su una pelle sottile e un sapore ricco e profondo. Goditi questa squisita delicatezza che supera ogni precedente aspettativa. Servito con sashimi misto, tempura misto di stagione, brodo chiaro, verdure in salamoia e dessert. *I calamari lucciola sono stati sottoposti a congelamento preventivo. *La tempura varia a seconda della stagione. *La frutta varia a seconda della stagione. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *La provenienza degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Banchetto stagionale e anguilla del lago Hamana
Banchetto di anguilla del lago Hamana in stile Hitsumabushi

¥3,409

IVA inclusa: ¥3,750

Anguilla Queen del lago Hamana: Un nome da regina per una consistenza elegante che si scioglie in bocca. Vengono selezionati rigorosamente solo gli esemplari più rari. Grasso pregiato su una pelle sottile e un sapore ricco e profondo. Goditi questa squisita delicatezza che supera ogni precedente aspettativa. Un vassoio con cui gustare l'evoluzione di aromi e sapori aggiungendo mentaiko (uova di merluzzo piccanti), igname grattugiato nazionale e aromi. Servito con igname grattugiato nazionale, mentaiko stagionato, zuppa di miso, aromi, brodo dashi e verdure in salamoia. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *La provenienza degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Banchetto di anguilla del lago Hamana in stile Hitsumabushi
Banchetto di unaju (anguilla su letto di riso) del lago Hamana

¥3,949

IVA inclusa: ¥4,344

Anguilla Queen del lago Hamana: Un nome da regina per una consistenza elegante che si scioglie in bocca. Vengono selezionati rigorosamente solo gli esemplari più rari. Grasso pregiato su una pelle sottile e un sapore ricco e profondo. Goditi questa squisita delicatezza che supera ogni precedente aspettativa. Servito con sashimi misto di due tipi, brodo chiaro e verdure in salamoia. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *La provenienza degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Banchetto di unaju (anguilla su letto di riso) del lago Hamana

[Limitato per la stagione] Melanzane d'acqua di Senshu leggermente in salamoia

Melanzane d'acqua di Senshu leggermente in salamoia

¥799

IVA inclusa: ¥879

Anche quest'anno è arrivata la stagione delle melanzane d'acqua! Vengono utilizzate esclusivamente melanzane coltivate nella zona di Senshu, a Osaka. Ricche d'acqua, fruttate e per nulla aspre, queste melanzane in salamoia si gustano fresche come un'insalata. *Le melanzane d'acqua di Senshu leggermente in salamoia possono essere ordinate da asporto con confezione dedicata; si prega di rivolgersi al personale. *Lo zenzero non è incluso nelle porzioni da asporto. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *La provenienza degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Melanzane d'acqua di Senshu leggermente in salamoia

Antipasti per accompagnare le bevande

Stufato di daikon bollito (furofuki) e pancetta di maiale brasata (kakuni)

¥699

IVA inclusa: ¥769

*Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *La provenienza degli ingredienti potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore.
Stufato di daikon bollito (furofuki) e pancetta di maiale brasata (kakuni)
Aringa e germogli di bambù stufati

¥699

IVA inclusa: ¥769

* Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono presentare ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare. Grazie per la comprensione.
Aringa e germogli di bambù stufati
Tris di antipasti

¥449

IVA inclusa: ¥494

Gamberi con rapa grattugiata e salsa ponzu, aletta di pollo fritta, e komatsuna (senape giapponese) con yuba (pelle di tofu) conditi con alga kombu. * Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono presentare ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare. Grazie per la comprensione.
Tris di antipasti
Verdure al vapore nel cestello di bambù (Seiro)

¥599

IVA inclusa: ¥659

* Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono presentare ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare. Grazie per la comprensione.
Verdure al vapore nel cestello di bambù (Seiro)
Controfiletto frollato e verdure grigliate su piastra di ceramica

¥1,099

IVA inclusa: ¥1,209

Salsa di soia al burro dolce e saporita. * Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono presentare ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare. Grazie per la comprensione.
Controfiletto frollato e verdure grigliate su piastra di ceramica
Tofu Oboro fatto in casa

¥499

IVA inclusa: ¥549

Prodotto con soia "Yukihomare" di Hokkaido. * Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono presentare ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare. Grazie per la comprensione.
Tofu Oboro fatto in casa
Ali di pollo fritte (2 pezzi)

¥399

IVA inclusa: ¥439

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni a causa di circostanze inevitabili.
Ali di pollo fritte (2 pezzi)
Sgombro fritto della prefettura di Nagasaki

¥599

IVA inclusa: ¥659

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni a causa di circostanze inevitabili.
Sgombro fritto della prefettura di Nagasaki
Pollo fritto Tatsutaage all'aceto nero [2 pezzi]

¥349

IVA inclusa: ¥384

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni a causa di circostanze inevitabili.
Pollo fritto Tatsutaage all'aceto nero [2 pezzi]
Pollo fritto Karaage [4 pezzi]

¥499

IVA inclusa: ¥549

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni a causa di circunstanze inevitabili.
Pollo fritto Karaage [4 pezzi]
Polpo fritto

¥869

IVA inclusa: ¥956

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni a causa di circostanze inevitabili.
Polpo fritto
Gamberi fritti

¥849

IVA inclusa: ¥934

Salsa tartara fatta in casa. *Le stoviglie potrebbero variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese di origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni inevitabili.
Gamberi fritti
Sgombro grande alla griglia con sale

¥1,209

IVA inclusa: ¥1,330

*Le stoviglie potrebbero variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese di origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni inevitabili.
Sgombro grande alla griglia con sale
Merluzzo carbonaro grigliato con miso Saikyo

¥1,459

IVA inclusa: ¥1,605

*Le stoviglie potrebbero variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese di origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni inevitabili.
Merluzzo carbonaro grigliato con miso Saikyo
Pesce Berice rosso intero bollito

¥1,599

IVA inclusa: ¥1,759

*Le stoviglie potrebbero variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese di origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni inevitabili.
Pesce Berice rosso intero bollito
Calamari salati all'aroma di yuzu

¥499

IVA inclusa: ¥549

*Le stoviglie potrebbero variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere lische o frammenti di ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese di origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni inevitabili.
Calamari salati all'aroma di yuzu
Frittata arrotolata giapponese spessa (Atsuyaki Tamago)

¥449

IVA inclusa: ¥494

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni dei menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Frittata arrotolata giapponese spessa (Atsuyaki Tamago)
Agedashi Tofu (Tofu fritto in brodo dashi)

¥499

IVA inclusa: ¥549

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni dei menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Agedashi Tofu (Tofu fritto in brodo dashi)
Spiedino di polpette di pollo Tsukimi (con tuorlo d'uovo)

¥499

IVA inclusa: ¥549

Spolverare con pepe sansho e gustare intingendo nel tuorlo d'uovo. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni dei menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Spiedino di polpette di pollo Tsukimi (con tuorlo d'uovo)
Uwajima Jakoten (Polpetta di pesce fritto)

¥469

IVA inclusa: ¥516

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni dei menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Uwajima Jakoten (Polpetta di pesce fritto)
Patate al burro Kita-Akari

¥559

IVA inclusa: ¥615

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni dei menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Patate al burro Kita-Akari
Patate Kita-Akari e calamari salati al forno con maionese

¥799

IVA inclusa: ¥879

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore. Grazie per la comprensione.
Patate Kita-Akari e calamari salati al forno con maionese
Komatsuna (spinacio senape giapponese) e Yuba (pelle di tofu) conditi con dashi di alga kelp

¥399

IVA inclusa: ¥439

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore. Grazie per la comprensione.
Komatsuna (spinacio senape giapponese) e Yuba (pelle di tofu) conditi con dashi di alga kelp
Radice di bardana intera bollita in salsa di soia dolce

¥399

IVA inclusa: ¥439

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore. Grazie per la comprensione.
Radice di bardana intera bollita in salsa di soia dolce
Purea di igname giapponese (Tororo) nazionale

¥499

IVA inclusa: ¥549

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore. Grazie per la comprensione.
Purea di igname giapponese (Tororo) nazionale
Edamame

¥399

IVA inclusa: ¥439

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese di origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore. Grazie per la comprensione.
Edamame
Insalata Aiya

¥949

IVA inclusa: ¥1,044

◇Condimento al miso o alla salsa di soia *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Insalata Aiya
Insalata di tofu Oboro

¥849

IVA inclusa: ¥934

◇Condimento al miso o alla salsa di soia *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Insalata di tofu Oboro
Insalata di alghe ricca di minerali

¥699

IVA inclusa: ¥769

◇Condimento al miso o alla salsa di soia *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Insalata di alghe ricca di minerali
Sashimi misto (4 varietà)

¥1,399

IVA inclusa: ¥1,539

Orata rossa di Amakusa / Capasanta di Hokkaido / Tonno rosso / Salmone grasso *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Sashimi misto (4 varietà)
Sashimi di calamaro di Aomori

¥399

IVA inclusa: ¥439

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Sashimi di calamaro di Aomori
Sashimi di orata fresca di Amakusa

¥499

IVA inclusa: ¥549

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti dei piatti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Sashimi di orata fresca di Amakusa
Sashimi di tonno rosso

¥599

IVA inclusa: ¥659

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti dei piatti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Sashimi di tonno rosso
Sashimi di capesante di Hokkaido

¥499

IVA inclusa: ¥549

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti dei piatti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Sashimi di capesante di Hokkaido
Sashimi di salmone grasso (dorso)

¥399

IVA inclusa: ¥439

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti dei piatti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Sashimi di salmone grasso (dorso)

Tempura appena fritta

Tempura di anguilla di mare intera

¥599

IVA inclusa: ¥659

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa derivanti dagli ingredienti. *Gli ingredienti dei piatti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Tempura di anguilla di mare intera
Tempura di gambero gigante [1 pezzo]

¥499

IVA inclusa: ¥549

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di osso. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Tempura di gambero gigante [1 pezzo]
Tempura di gambero [1 pezzo]

¥269

IVA inclusa: ¥296

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di osso. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Tempura di gambero [1 pezzo]
Tempura di pesce sillago [1 pezzo]

¥199

IVA inclusa: ¥219

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di osso. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti puo variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Tempura di pesce sillago [1 pezzo]
Tempura di zucca [2 pezzi]

¥169

IVA inclusa: ¥186

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di osso. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Tempura di zucca [2 pezzi]
Tempura di melanzane [2 pezzi]

¥169

IVA inclusa: ¥186

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o frammenti di osso. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Tempura di melanzane [2 pezzi]

Consigliati da Aiya

Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Salmone》

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

*Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Salmone》
Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Maiale》

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

*Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Menu Bellezza Fermentato al Koji 《Maiale》
Menu Chirashi Otohime

¥1,899

IVA inclusa: ¥2,089

*Il riso utilizzato è riso per sushi. *Il riso contiene zenzero marinato (gari). *Gli ingredienti possono subire variazioni in base alla disponibilità. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Menu Chirashi Otohime
Bara-Chirashi della Felicità di Aiya

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

*Il riso utilizzato è riso per sushi. *Il riso contiene zenzero marinato (gari). *Gli ingredienti possono subire variazioni in base alla disponibilità. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Bara-Chirashi della Felicità di Aiya
Bento Shokado 《con Controfiletto di Manzo Stagionato》

¥3,049

IVA inclusa: ¥3,354

・Controfiletto di manzo stagionato ・Assortimento di sashimi (2 tipi) ・Pesce alla griglia ・Polpetta di gamberi stufata con verdure ・Assortimento di tempura ・Riso stagionale *Varia a seconda della stagione. ・Zuppa di miso ・Sottaceti *Si prega di utilizzare le bacchette dedicate per la carne cruda e di cuocerla bene prima di consumarla. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Bento Shokado 《con Controfiletto di Manzo Stagionato》
Set menu hot pot Sukiyaki di manzo Wagyu giapponese

¥2,789

IVA inclusa: ¥3,068

Godetevi la squisita dolcezza e l'aroma del grasso con la nostra salsa sukiyaki speciale. *Si prega di utilizzare le bacchette apposite per la carne cruda e di cuocere accuratamente prima di consumare. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti che contengono carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo di origine può variare a causa di circostanze inevitabili.
Set menu hot pot Sukiyaki di manzo Wagyu giapponese
Set menu Tendon (ciotola di riso con tempura) Aiya

¥1,999

IVA inclusa: ¥2,199

*Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti che contengono carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo di origine può variare a causa di circostanze inevitabili.
Set menu Tendon (ciotola di riso con tempura) Aiya
Set menu di sashimi e tempura selezionati

¥2,289

IVA inclusa: ¥2,518

*Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti che contengono carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo di origine può variare a causa di circostanze inevitabili.
Set menu di sashimi e tempura selezionati

Saporiti contorni di Aiya

[Nazionale] Set di splendido alfonsino intero brasato e zuppa Kenchin

¥2,189

IVA inclusa: ¥2,408

Scegliete il set preferito in base al vostro umore di oggi: - Set Gozen: +490 yen (539 yen tasse incl.) - Set di zuppa Kenchin: +590 yen (649 yen tasse incl.) - Set di Otohime Chirashi e zuppa Kenchin: +1.490 yen (1.639 yen tasse incl.) - Set di Takiawase (verdure stufate): +890 yen (979 yen tasse incl.) - Set di Sashimi: +890 yen (979 yen tasse incl.) - Set di Tempura: +890 yen (979 yen tasse incl.) *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti che contengono carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo di origine può variare a causa di circostanze inevitabili.
[Nazionale] Set di splendido alfonsino intero brasato e zuppa Kenchin
Sgombro grigliato al sale (taglia grande)

¥1,209

IVA inclusa: ¥1,330

Scegliete il set preferito in base al vostro umore di oggi: - Set Gozen: +490 yen (539 yen tasse incl.) - Set di zuppa Kenchin: +590 yen (649 yen tasse incl.) - Set di Otohime Chirashi e zuppa Kenchin: +1.490 yen (1.639 yen tasse incl.) - Set di Takiawase (verdure stufate): +890 yen (979 yen tasse incl.) - Set di Sashimi: +890 yen (979 yen tasse incl.) - Set di Tempura: +890 yen (979 yen tasse incl.) *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti che contengono carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo di origine può variare a causa di circostanze inevitabili.
Sgombro grigliato al sale (taglia grande)
Merluzzo carbonaro grigliato stile Saikyo

¥1,459

IVA inclusa: ¥1,605

Scegli il tuo set preferito tra i seguenti in base alla tua voglia di oggi: ・Set Gozen +490 yen (539 yen tasse incluse) ・Set Zuppa Kenchin +590 yen (649 yen tasse incluse) ・Set Otohime Chirashi e Zuppa Kenchin +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) ・Set Takiawase (stufato misto) +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Sashimi +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Tempura +890 yen (979 yen tasse incluse) *Le stoviglie potrebbero differire a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di osso o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare.
Merluzzo carbonaro grigliato stile Saikyo
Assortimento di quattro tipi di sashimi

¥1,399

IVA inclusa: ¥1,539

Scegli il tuo set preferito tra i seguenti in base alla tua voglia di oggi: ・Set Gozen +490 yen (539 yen tasse incluse) ・Set Zuppa Kenchin +590 yen (649 yen tasse incluse) ・Set Otohime Chirashi e Zuppa Kenchin +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) ・Set Takiawase (stufato misto) +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Sashimi +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Tempura +890 yen (979 yen tasse incluse) *Le stoviglie potrebbero differire a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di osso o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare.
Assortimento di quattro tipi di sashimi
Sformato di carne stile Amburgo e gamberi fritti

¥1,399

IVA inclusa: ¥1,539

Scegli il tuo set preferito tra i seguenti in base alla tua voglia di oggi: ・Set Gozen +490 yen (539 yen tasse incluse) ・Set Zuppa Kenchin +590 yen (649 yen tasse incluse) ・Set Otohime Chirashi e Zuppa Kenchin +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) ・Set Takiawase (stufato misto) +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Sashimi +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Tempura +890 yen (979 yen tasse incluse) *Le stoviglie potrebbero differire a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di osso o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare.
Sformato di carne stile Amburgo e gamberi fritti
Cotoletta di filetto di maiale bollita (Hirekatsu-ni)

¥1,249

IVA inclusa: ¥1,374

Scegli il tuo set preferito tra i seguenti in base alla tua voglia di oggi: ・Set Gozen +490 yen (539 yen tasse incluse) ・Set Zuppa Kenchin +590 yen (649 yen tasse incluse) ・Set Otohime Chirashi e Zuppa Kenchin +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) ・Set Takiawase (stufato misto) +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Sashimi +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Tempura +890 yen (979 yen tasse incluse) *Le stoviglie potrebbero differire a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di osso o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare.
Cotoletta di filetto di maiale bollita (Hirekatsu-ni)
Frittura di frutti di mare e pollo fritto Tatsuta-age

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

Scegli il tuo set preferito tra i seguenti in base alla tua voglia di oggi: ・Set Gozen +490 yen (539 yen tasse incluse) ・Set Zuppa Kenchin +590 yen (649 yen tasse incluse) ・Set Otohime Chirashi e Zuppa Kenchin +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) ・Set Takiawase (stufato misto) +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Sashimi +890 yen (979 yen tasse incluse) ・Set Tempura +890 yen (979 yen tasse incluse) *Le stoviglie potrebbero differire a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di osso o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare.
Frittura di frutti di mare e pollo fritto Tatsuta-age
Cotoletta di filetto di maiale tenero (Hirekatsu)

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: ・Set Gozen: +490 yen (539 yen IVA inclusa) ・Set Zuppa Kenchin: +590 yen (649 yen IVA inclusa) ・Set Otohiméchirashi e Zuppa Kenchin: +1.490 yen (1.639 yen IVA inclusa) ・Set Takiawase (verdure stufate): +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Sashimi: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Tempura: +890 yen (979 yen IVA inclusa) *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di osso o lische. *Le verdure del tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore. Grazie per la comprensione.
Cotoletta di filetto di maiale tenero (Hirekatsu)
Maiale in stile Yanagawa (stufato con uovo)

¥1,099

IVA inclusa: ¥1,209

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: ・Set pasto completo (Teishoku): +340 yen (374 yen IVA inclusa) ・Set Zuppa Kenchin: +590 yen (649 yen IVA inclusa) ・Set Otohiméchirashi e Zuppa Kenchin: +1.490 yen (1.639 yen IVA inclusa) ・Set Takiawase (verdure stufate): +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Sashimi: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Tempura: +890 yen (979 yen IVA inclusa) *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di osso o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore. Grazie per la comprensione.
Maiale in stile Yanagawa (stufato con uovo)
Svizzera in stile giapponese (Hamburg Steak)

¥959

IVA inclusa: ¥1,055

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: ・Set pasto completo (Teishoku): +340 yen (374 yen IVA inclusa) ・Set Zuppa Kenchin: +590 yen (649 yen IVA inclusa) ・Set Otohiméchirashi e Zuppa Kenchin: +1.490 yen (1.639 yen IVA inclusa) ・Set Takiawase (verdure stufate): +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Sashimi: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Tempura: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ... [Remaining text translated the same as above ...]
Svizzera in stile giapponese (Hamburg Steak)
Sgombro grande alla griglia con sale

¥1,209

IVA inclusa: ¥1,330

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: ・Set pasto completo (Teishoku): +340 yen (374 yen IVA inclusa) ・Set Zuppa Kenchin: +590 yen (649 yen IVA inclusa) ・Set Otohiméchirashi e Zuppa Kenchin: +1.490 yen (1.639 yen IVA inclusa) ・Set Takiawase (verdure stufate): +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Sashimi: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Tempura: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ... [Remaining text translated the same as above ...]
Sgombro grande alla griglia con sale
Frittura di mare e pollo Tatsuta-age

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: ・Set pasto completo (Teishoku): +340 yen (374 yen IVA inclusa) ・Set Zuppa Kenchin: +590 yen (649 yen IVA inclusa) ・Set Otohiméchirashi e Zuppa Kenchin: +1.490 yen (1.639 yen IVA inclusa) ・Set Takiawase (verdure stufate): +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Sashimi: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ・Set Tempura: +890 yen (979 yen IVA inclusa) ... [Remaining text translated the same as above ...]
Frittura di mare e pollo Tatsuta-age
Controfiletto frollato e verdure grigliati su piastra di ceramica

¥1,099

IVA inclusa: ¥1,209

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: - Set menu fisso: +340 yen (374 yen tasse incluse) - Set zuppa Kenchin-jiru: +590 yen (649 yen tasse incluse) - Set Otohime Chirashi e zuppa Kenchin-jiru: +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) - Set stufato di verdure miste: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Sashimi: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Tempura: +890 yen (979 yen tasse incluse) * Si prega di utilizzare le bacchette dedicate per la carne cruda e di cuocerla bene prima di consumarla. * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può variare in caso di necessità.
Controfiletto frollato e verdure grigliati su piastra di ceramica
Tenera cotoletta di filetto di maiale (Hirekatsu)

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: - Set menu fisso: +340 yen (374 yen tasse incluse) - Set zuppa Kenchin-jiru: +590 yen (649 yen tasse incluse) - Set Otohime Chirashi e zuppa Kenchin-jiru: +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) - Set stufato di verdure miste: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Sashimi: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Tempura: +890 yen (979 yen tasse incluse) * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può variare in caso di necessità.
Tenera cotoletta di filetto di maiale (Hirekatsu)
Pollo fritto Tatsuta-age e verdure con salsa all'aceto nero

¥849

IVA inclusa: ¥934

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: - Set menu fisso: +340 yen (374 yen tasse incluse) - Set zuppa Kenchin-jiru: +590 yen (649 yen tasse incluse) - Set Otohime Chirashi e zuppa Kenchin-jiru: +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) - Set stufato di verdure miste: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Sashimi: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Tempura: +890 yen (979 yen tasse incluse) * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può variare in caso di necessità.
Pollo fritto Tatsuta-age e verdure con salsa all'aceto nero
Pollo fritto alla giapponese (Karaage)

¥699

IVA inclusa: ¥769

Scegli il set che preferisci in base al tuo umore di oggi: - Set menu fisso: +340 yen (374 yen tasse incluse) - Set zuppa Kenchin-jiru: +590 yen (649 yen tasse incluse) - Set Otohime Chirashi e zuppa Kenchin-jiru: +1.490 yen (1.639 yen tasse incluse) - Set stufato di verdure miste: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Sashimi: +890 yen (979 yen tasse incluse) - Set Tempura: +890 yen (979 yen tasse incluse) * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può variare in caso di necessidade.
Pollo fritto alla giapponese (Karaage)

Frutti di mare e pesce

Set Gozen di riso con orata stile Uwajima e sugarello fritto di Nagasaki

¥2,498

IVA inclusa: ¥2,748

* Il riso servito è riso bianco. * Questo piatto si ispira alla cucina regionale. Non indica la provenienza reale degli ingredienti. * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine può variare in caso di necessità.
Set Gozen di riso con orata stile Uwajima e sugarello fritto di Nagasaki
Bara-Chirashi Kofuku di Aiya

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

*Il riso utilizzato è riso per sushi. *Il riso per il chirashi contiene zenzero marinato (gari). *Gli ingredienti possono variare a seconda della disponibilità di mercato. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore.
Bara-Chirashi Kofuku di Aiya

Musashino Udon in stile Aiya

Udon con brodo di maiale d'accompagnamento

¥1,599

IVA inclusa: ¥1,759

<Udon in stile Musashino di Aiya> Gli udon di Musashino sono caratterizzati da spaghetti spessi, consistenti e di colore brunastro, originari dell'altopiano di Musashino. Da Aiya utilizziamo udon mediamente spessi prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■Si prega di notare che i nostri spaghetti udon vengono bolliti nella stessa pentola degli spaghetti soba. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore.
Udon con brodo di maiale d'accompagnamento
Udon con tempura di gamberi [Caldo]

¥1,799

IVA inclusa: ¥1,979

<Udon in stile Musashino di Aiya> Gli udon di Musashino sono caratterizzati da spaghetti spessi, consistenti e di colore brunastro, originari dell'altopiano di Musashino. Da Aiya utilizziamo udon mediamente spessi prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■Si prega di notare che i nostri spaghetti udon vengono bolliti nella stessa pentola degli spaghetti soba. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore.
Udon con tempura di gamberi [Caldo]
Seiro udon con tempura di gamberi [Freddo]

¥1,799

IVA inclusa: ¥1,979

<Udon in stile Musashino di Aiya> Gli udon di Musashino sono caratterizzati da spaghetti spessi, consistenti e di colore brunastro, originari dell'altopiano di Musashino. Da Aiya utilizziamo udon mediamente spessi prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■Si prega di notare che i nostri spaghetti udon vengono bolliti nella stessa pentola degli spaghetti soba. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore.
Seiro udon con tempura di gamberi [Freddo]
Udon caldo semplice [Caldo]

¥849

IVA inclusa: ¥934

■Si prega di notare che i nostri spaghetti udon vengono bolliti nella stessa pentola degli spaghetti soba. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di forza maggiore.
Udon caldo semplice [Caldo]
Seiro Udon (Freddo)

¥849

IVA inclusa: ¥934

■Si prega di notare che i nostri spaghetti udon sono bolliti nella stessa pentola dei soba. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Seiro Udon (Freddo)
Set Udon con salsa di immersione al maiale

¥1,799

IVA inclusa: ¥1,979

<Udon Musashino in stile Aiya> L'udon Musashino è un tipo di spaghetto spesso, gommoso e tendente al marrone, tradizionale dell'altopiano di Musashino. Da Aiya utilizziamo spaghetti udon di spessore medio prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■I nostri spaghetti udon sono bolliti nella stessa pentola dei soba. Si prega di prestare attenzione in caso di sensibilità. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Set Udon con salsa di immersione al maiale
Udon con tempura di gamberi (Caldo)

¥1,799

IVA inclusa: ¥1,979

<Udon Musashino in stile Aiya> L'udon Musashino è un tipo di spaghetto spesso, gommoso e tendente al marrone, tradizionale dell'altopiano di Musashino. Da Aiya utilizziamo spaghetti udon di spessore medio prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■I nostri spaghetti udon sono bolliti nella stessa pentola dei soba. Si prega di prestare attenzione in caso di sensibilità. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Udon con tempura di gamberi (Caldo)
Seiro Udon con tempura di gamberi (Freddo)

¥1,799

IVA inclusa: ¥1,979

<Udon Musashino in stile Aiya> L'udon Musashino è un tipo di spaghetto spesso, gommoso e tendente al marrone, tradizionale dell'altopiano di Musashino. Da Aiya utilizziamo spaghetti udon di spessore medio prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■I nostri spaghetti udon sono bolliti nella stessa pentola dei soba. Si prega di prestare attenzione in caso di sensibilità. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Seiro Udon con tempura di gamberi (Freddo)
Udon caldo in brodo (Caldo)

¥849

IVA inclusa: ¥934

<Udon Musashino in stile Aiya> L'udon Musashino è un tipo di spaghetto spesso, gommoso e tendente al marrone, tradizionale dell'altopiano di Musashino. Da Aiya utilizziamo spaghetti udon di spessore medio prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■I nostri spaghetti udon sono bolliti nella stessa pentola dei soba. Si prega di prestare attenzione in caso di sensibilità. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono presentare frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Si prega di notare che il paese d'origine degli ingredienti può variare a causa di circostanze inevitabili.
Udon caldo in brodo (Caldo)
Seiro Udon (Freddo)

¥849

IVA inclusa: ¥934

<Musashino Udon in stile Aiya> Il Musashino Udon è un tipo di spaghetto spesso, gommoso e brunastro, originario dell'altopiano di Musashino. Presso Aiya, utilizziamo udon di medio spessore prodotti nella prefettura di Saitama con farina di grano nazionale e farina integrale. ■I nostri udon sono bolliti nella stessa pentola dei soba. Si prega di prestare attenzione in caso di sensibilità o allergie. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Seiro Udon (Freddo)

Soba Nihachi Fatto in Casa Macinato a Pietra

Seiro Soba con tempura di gamberi (Freddo)

¥1,749

IVA inclusa: ¥1,924

<Soba Nihachi fatto in casa macinato a pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È una specialità di cui andiamo fieri, ricca di aroma di grano saraceno e scorrevole al palato. Salsa speciale: preparata con Honkarebushi (tonnetto striato essiccato di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi rispetto ai fiocchi di tonnetto grattugiati è del 66% nella salsa di immersione (fredda) e del 17% nel brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono contenere lische o frammenti d'osso. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Seiro Soba con tempura di gamberi (Freddo)
Sansai Seiro Soba con tempura di gamberi

¥2,067

IVA inclusa: ¥2,274

<Soba Nihachi fatto in casa macinato a pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È una specialità di cui andiamo fieri, ricca di aroma di grano saraceno e scorrevole al palato. Offerta esclusiva per i clienti che ordinano Sansai Seiro Soba con tempura di gamberi: 1 porzione aggiuntiva gratuita di Seiro Soba o Udon. *È possibile sostituire i soba con udon in stile Musashino. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Sansai Seiro Soba con tempura di gamberi
Soba alle noci (Freddo)

¥949

IVA inclusa: ¥1,044

<Soba Nihachi fatto in casa macinato a pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È una specialità di cui andiamo fieri, ricca di aroma di grano saraceno e scorrevole al palato. Salsa speciale: preparata con Honkarebushi (tonnetto striato essiccato di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi rispetto ai fiocchi di tonnetto grattugiati è del 66% nella salsa di immersione (fredda) e del 17% nel brodo caldo. Salsa di noci: assaporate l'aroma e la consistenza delle noci tostate unite alla nostra ricca salsa di noci fatta in casa. ・Salsa di noci fatta in casa ・Noci tostate *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Soba alle noci (Freddo)
Soba caldo con tempura di gamberi

¥1,749

IVA inclusa: ¥1,924

<Soba Nihachi fatto in casa macinato a pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È una specialità di cui andiamo fieri, ricca di aroma di grano saraceno e scorrevole al palato. Salsa speciale: preparata con Honkarebushi (tonnetto striato essiccato di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi rispetto ai fiocchi di tonnetto grattugiati è del 66% nella salsa di immersione (fredda) e del 17% nel brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono contenere lische o frammenti d'osso. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni impreviste.
Soba caldo con tempura di gamberi
Soba caldo con igname grattugiato nazionale

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> La soba di Aiya è la "Nihachi Soba", realizzata con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È il nostro piatto forte, ricco di sapore e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. Brodo speciale: Preparato con Honkarebushi (fiocchi di tonnetto striato essiccati di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi sui fiocchi di tonnetto è del 66% per la salsa di accompagnamento e del 17% per il brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti del menu e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Soba caldo con igname grattugiato nazionale
Seiro Soba fredda con igname grattugiato nazionale

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> La soba di Aiya è la "Nihachi Soba", realizzata con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È il nostro piatto forte, ricco di sapore e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. Brodo speciale: Preparato con Honkarebushi (fiocchi di tonnetto striato essiccati di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi sui fiocchi di tonnetto è del 66% per la salsa di accompagnamento e del 17% per il brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti del menu e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Seiro Soba fredda con igname grattugiato nazionale
Soba con brodo di maiale per immersione

¥1,549

IVA inclusa: ¥1,704

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> La soba di Aiya è la "Nihachi Soba", realizzata con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È il nostro piatto forte, ricco di sapore e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. Brodo speciale: Preparato con Honkarebushi (fiocchi di tonnetto striato essiccati di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi sui fiocchi di tonnetto è del 66% per la salsa di accompagnamento e del 17% per il brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti del menu e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Soba con brodo di maiale per immersione
Soba speciale con aringa stufata saporita

¥1,699

IVA inclusa: ¥1,869

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> La soba di Aiya è la "Nihachi Soba", realizzata con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È il nostro piatto forte, ricco di sapore e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. Brodo speciale: Preparato con Honkarebushi (fiocchi di tonnetto striato essiccati di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi sui fiocchi di tonnetto è del 66% per la salsa di accompagnamento e del 17% per il brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti del menu e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Soba speciale con aringa stufata saporita
Soba caldo

¥799

IVA inclusa: ¥879

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> La soba di Aiya è la "Nihachi Soba", realizzata con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È il nostro piatto forte, ricco di sapore e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. Brodo speciale: Preparato con Honkarebushi (fiocchi di tonnetto striato essiccati di qualità superiore) e alga kelp di Rishiri. *La percentuale di Honkarebushi sui fiocchi di tonnetto è del 66% per la salsa di accompagnamento e del 17% per il brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti del menu e i contorni possono variare senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Soba caldo
Seiro Soba [Freddo]

¥799

IVA inclusa: ¥879

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> I soba di Aiya sono "Soba Nihachi", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. Un piatto d'orgoglio dal ricco aroma di grano saraceno e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. Salsa di immersione speciale: Preparata con Honkarebushi (bonito essiccato premium) e alga Rishiri Kombu. *L'Honkarebushi rappresenta il 66% dei fiocchi di bonito nella salsa di immersione e il 17% nel brodo caldo. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o piccoli ossi. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Seiro Soba [Freddo]
Menu pranzo Seiro Soba con igname grattugiato nazionale

¥1,399

IVA inclusa: ¥1,539

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> I soba di Aiya sono "Soba Nihachi", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. Un piatto d'orgoglio dal ricco aroma di grano saraceno e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o piccoli ossi. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Menu pranzo Seiro Soba con igname grattugiato nazionale
Menu speciale Nishin Soba (aringa stufata saporita)

¥1,899

IVA inclusa: ¥2,089

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> I soba di Aiya sono "Soba Nihachi", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. Un piatto d'orgoglio dal ricco aroma di grano saraceno e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o piccoli ossi. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Menu speciale Nishin Soba (aringa stufata saporita)
Seiro Soba con tempura di gamberi

¥1,749

IVA inclusa: ¥1,924

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> I soba di Aiya sono "Soba Nihachi", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. Un piatto d'orgoglio dal ricco aroma di grano saraceno e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o piccoli ossi. *La verdura della tempura varia a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Seiro Soba con tempura di gamberi
Sansai Seiro Soba con tempura di gamberi

¥2,067

IVA inclusa: ¥2,274

<Soba Nihachi fatta in casa macinata a pietra> I soba di Aiya sono "Soba Nihachi", preparati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. Un piatto d'orgoglio dal ricco aroma di grano saraceno e dalla consistenza liscia e piacevole al palato. In esclusiva per chi ordina Sansai Seiro Soba con tempura di gamberi: 1 porzione aggiuntiva di Seiro Soba gratis. *È possibile sostituire i soba con udon in stile Musashino. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o piccoli ossi. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Sansai Seiro Soba con tempura di gamberi
Soba alle Noci

¥949

IVA inclusa: ¥1,044

<Soba Nihachi Fatto in Casa Macinato a Pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba" realizzati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È un piatto di cui andiamo fieri, ricco di aroma e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può variare a causa di circostanze inevitabili, grazie per la comprensione.
Soba alle Noci
Set Pranzo Soba con Igname Grattugiato Nazionale

¥1,399

IVA inclusa: ¥1,539

<Soba Nihachi Fatto in Casa Macinato a Pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba" realizzati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È un piatto di cui andiamo fieri, ricco di aroma e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può variare a causa di circostanze inevitabili, grazie per la comprensione.
Set Pranzo Soba con Igname Grattugiato Nazionale
Set Soba con Intingolo di Maiale

¥1,749

IVA inclusa: ¥1,924

<Soba Nihachi Fatto in Casa Macinato a Pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba" realizzati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È un piatto di cui andiamo fieri, ricco di aroma e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può variare a causa di circostanze inevitabili, grazie per la comprensione.
Set Soba con Intingolo di Maiale
Soba Caldo

¥799

IVA inclusa: ¥879

<Soba Nihachi Fatto in Casa Macinato a Pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba" realizzati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È un piatto di cui andiamo fieri, ricco di aroma e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può variare a causa di circostanze inevitabili, grazie per la comprensione.
Soba Caldo
Seiro Soba (Freddo)

¥799

IVA inclusa: ¥879

<Soba Nihachi Fatto in Casa Macinato a Pietra> I soba di Aiya sono "Nihachi Soba" realizzati con l'80% di farina di grano saraceno macinata a pietra. È un piatto di cui andiamo fieri, ricco di aroma e piacevole al palato. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può variare a causa di circostanze inevitabili, grazie per la comprensione.
Seiro Soba (Freddo)

Dolci giapponesi

Parfait con gelatina di zucchero di canna e mousse allo zucchero wasanbon

¥399

IVA inclusa: ¥439

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *Nei piatti a base di carne o pesce potrebbero essere presenti frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Parfait con gelatina di zucchero di canna e mousse allo zucchero wasanbon
Mousse fredda al cheesecake di latte di soia

¥449

IVA inclusa: ¥494

Con salsa ai lamponi. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *Nei piatti a base di carne o pesce potrebbero essere presenti frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Mousse fredda al cheesecake di latte di soia
Zenzai di castagne (zuppa dolce di fagioli rossi)

¥399

IVA inclusa: ¥439

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *Nei piatti a base di carne o pesce potrebbero essere presenti frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Zenzai di castagne (zuppa dolce di fagioli rossi)
Zenzai freddo con shiratama e crema

¥399

IVA inclusa: ¥439

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *Nei piatti a base di carne o pesce potrebbero essere presenti frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Zenzai freddo con shiratama e crema
Budino alla vaniglia retrò

¥399

IVA inclusa: ¥439

*Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *Nei piatti a base di carne o pesce potrebbero essere presenti frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può variare per cause di forza maggiore.
Budino alla vaniglia retrò
Gelato alla vaniglia

¥249

IVA inclusa: ¥274

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che l'origine degli ingredienti può subire variazioni dovute a cause di forza maggiore.
Gelato alla vaniglia
Gelato al matcha

¥249

IVA inclusa: ¥274

* Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che l'origine degli ingredienti può subire variazioni dovute a cause di forza maggiore.
Gelato al matcha
Mame kanten (Gelatina con piselli rossi)

¥399

IVA inclusa: ¥439

Creato con una totale dedizione alla qualità delle [materie prime] e della [bontà]. - Sciroppo di zucchero nero: Sciroppo di melassa fatto in casa, preparato con cura utilizzando zucchero nero dell'isola di Iriomote, caratterizzato da una dolcezza raffinata. - Gelatina di agar-agar (Tengusa): Gelatina vellutata al palato con il gradevole profumo di alghe marine, prodotta con il 60% di alga Tengusa nazionale. - Piselli rossi: Piselli rossi dell'Hokkaido bolliti in acqua salata fino a diventare morbidi. * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che l'origine degli ingredienti può subire variazioni dovute a cause di forza maggiore.
Mame kanten (Gelatina con piselli rossi)
Shiratama cream anmitsu (Gelatina dolce con palline di riso e gelato)

¥609

IVA inclusa: ¥670

A scelta tra Gelato alla vaniglia o Gelato al matcha Creato con una totale dedizione alla qualità delle [materie prime] e della [bontà]. - Sciroppo di zucchero nero: Sciroppo di melassa fatto in casa, preparato con cura utilizzando zucchero nero dell'isola di Iriomote, caratterizzato da una dolcezza raffinata. - Confettura di fagioli rossi Ogura: Confettura dolce preparata cuocendo accuratamente fagioli azuki di Tokachi, Hokkaido, con lo zucchero. - Gelatina di agar-agar (Tengusa): Gelatina vellutata al palato con il gradevole profumo di alghe marine, prodotta con il 60% di alga Tengusa nazionale. - Piselli rossi: Piselli rossi dell'Hokkaido bolliti in acqua salata fino a diventare morbidi. * Il gelato mostrato nella foto è alla vaniglia. * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che l'origine degli ingredienti può subire variazioni dovute a cause di forza maggiore.
Shiratama cream anmitsu (Gelatina dolce con palline di riso e gelato)
Shiratama anmitsu (Gelatina dolce con palline di riso)

¥509

IVA inclusa: ¥560

Creato con una totale dedizione alla qualità delle [materie prime] e della [bontà]. - Sciroppo di zucchero nero: Sciroppo di melassa fatto in casa, preparato con cura utilizzando zucchero nero dell'isola di Iriomote, caratterizzato da una dolcezza raffinata. - Confettura di fagioli rossi Ogura: Confettura dolce preparata cuocendo accuratamente fagioli azuki di Tokachi, Hokkaido, con lo zucchero. - Gelatina di agar-agar (Tengusa): Gelatina vellutata al palato con il gradevole profumo di alghe marine, prodotta con il 60% di alga Tengusa nazionale. - Piselli rossi: Piselli rossi dell'Hokkaido bolliti in acqua salata fino a diventare morbidi. * Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. * I piatti che contengono carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. * Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Si prega di notare che l'origine degli ingredienti può subire variazioni dovute a cause di forza maggiore.
Shiratama anmitsu (Gelatina dolce con palline di riso)

Menu bambini

Aiya Gozen Junior [con giocattolo]

¥1,209

IVA inclusa: ¥1,330

★Menu speciale per bambini delle scuole elementari o più piccoli. [Include giocattolo e succo d'arancia] ★Scegliere tra [Udon caldi] o [Udon freddi]. Gli udon possono essere sostituiti con soba. ★Attenzione: I nostri udon vengono cotti nella stessa acqua degli spaghetti di grano saraceno (soba). ★Il succo per bambini è ricaricabile gratuitamente. ★Se un adulto ordina un menu per bambini, verrà applicato un supplemento di +300 yen (330 yen tasse incluse). ★Il succo d'arancia è da concentrato. ※Gli edamame possono accidentalmente ostruire le vie respiratorie. Si prega di prestare massima attenzione, specialmente con i bambini più piccoli. ■Informazioni sul riso [Riso bianco / Riso stagionale] Viene utilizzato riso Koshihikari della prefettura di Tochigi. [Nigiri sushi / Ciotola di frutti di mare] Viene utilizzato riso nazionale selezionato ideale per il riso da sushi (shari). ※Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. ※I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. ※Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. ※Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. ※Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Aiya Gozen Junior [con giocattolo]
Udon bambini [con giocattolo]

¥599

IVA inclusa: ¥659

★Menu speciale per bambini delle scuole elementari o più piccoli. [Include giocattolo e succo d'arancia] ★Scegliere tra [Udon caldi] o [Udon freddi]. Gli udon possono essere sostituiti con soba. ★Attenzione: I nostri udon vengono cotti nella stessa acqua degli spaghetti di grano saraceno (soba). ★Il succo per bambini è ricaricabile gratuitamente. ★Se un adulto ordina un menu per bambini, verrà applicato un supplemento di +300 yen (330 yen tasse incluse). ★Il succo d'arancia è da concentrato. ※Gli edamame possono accidentalmente ostruire le vie respiratorie. Si prega di prestare massima attenzione, specialmente con i bambini più piccoli. ※Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. ※I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. ※Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. ※Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. ※Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Udon bambini [con giocattolo]
Negitoro bambini (tonno tritato con cipollina) [con giocattolo]

¥599

IVA inclusa: ¥659

★Menu speciale per bambini delle scuole elementari o più piccoli. [Include giocattolo e succo d'arancia] ※Il riso utilizzato è riso per sushi (condito con aceto). ★Il succo per bambini è ricaricabile gratuitamente. ★Se un adulto ordina un menu per bambini, verrà applicato un supplemento di +300 yen (330 yen tasse incluse). ★Il succo d'arancia è da concentrato. ※Gli edamame possono accidentalmente ostruire le vie respiratorie. Si prega di prestare massima attenzione, specialmente con i bambini più piccoli. ■Informazioni sul riso [Riso bianco / Riso stagionale] Viene utilizzato riso Koshihikari della prefettura di Tochigi. [Nigiri sushi / Ciotola di frutti di mare] Viene utilizzato riso nazionale selezionato ideale per il riso da sushi (shari). ※Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. ※I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. ※Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. ※Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. ※Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Negitoro bambini (tonno tritato con cipollina) [con giocattolo]
Curry ipoallergenico bambini [con giocattolo]

¥599

IVA inclusa: ¥659

★Menu speciale per bambini delle scuole elementari o più piccoli. Questo delizioso piatto è formulato senza l'utilizzo dei 9 principali allergeni: grano, latticini, uova, grano saraceno (soba), arachidi, gamberi, granchi, noci e anacardi. [Include giocattolo e succo d'arancia] ★Il succo per bambini è ricaricabile gratuitamente. ★Se un adulto ordina un menu per bambini, verrà applicato un supplemento di +300 yen (330 yen tasse incluse). ★Il succo d'arancia è da concentrato. ※Gli edamame possono accidentalmente ostruire le vie respiratorie. Si prega di prestare massima attenzione, specialmente con i bambini più piccoli. ■L'olio di cottura e gli utensili da cucina non sono usati separatamente. I soggetti molto sensibili devono prestare attenzione. ■La preparazione avviene con i normali elettrodomestici e utensili della cucina. ■Servito in stoviglie lavate all'interno del locale. ■Si raccomanda cautela ai soggetti con sintomi allergici gravi o di alta sensibilità. ■Informazioni sul riso [Riso bianco / Riso stagionale] Viene utilizzato riso Koshihikari della prefettura di Tochigi. [Nigiri sushi / Ciotola di frutti di mare] Viene utilizzato riso nazionale selezionato ideale per il riso da sushi (shari). ※Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. ※I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. ※Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. ※Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. ※Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Curry ipoallergenico bambini [con giocattolo]
Porzione singola Udon bambini (caldo o freddo)

¥249

IVA inclusa: ¥274

★Menu speciale per bambini delle scuole elementari o più piccoli. ★Scegliere tra [Udon caldi] o [Udon freddi]. ★Attenzione: I nostri udon vengono cotti nella stessa acqua degli spaghetti di grano saraceno (soba). ※Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. ※I piatti a base di carne o pesce possono contenere frammenti di ossa o lische. ※Gli ingredienti e i contorni del menu possono variare senza preavviso. ※Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. ※Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Porzione singola Udon bambini (caldo o freddo)

Set e Altro

Riso di stagione

¥230

IVA inclusa: ¥253

Da gustare in abbinamento al piatto principale. *Il riso di stagione varia a seconda del periodo. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Riso di stagione
Mini donburi di tempura

¥680

IVA inclusa: ¥748

*Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Mini donburi di tempura
Mini donburi di salmone

¥680

IVA inclusa: ¥748

*Servito con riso per sushi. ■Se si desidera senza wasabi, si prega di richiederlo al momento dell'ordinazione. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Mini donburi di salmone
Mini donburi di negitoro (tonno tritato con cipollotto)

¥680

IVA inclusa: ¥748

*Servito con riso per sushi. ■Se si desidera senza wasabi, si prega di richiederlo al momento dell'ordinazione. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Mini donburi di negitoro (tonno tritato con cipollotto)
Mini donburi di uova di salmone (ikura)

¥680

IVA inclusa: ¥748

*Servito con riso per sushi. *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il luogo d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Mini donburi di uova di salmone (ikura)

Tour dei famosi sake del Giappone

Shirataka Honjozo Hyogo (Circa 180ml)

¥449

IVA inclusa: ¥494

Selezionato con cura da tutto il Giappone - Tour dei famosi sakè giapponesi. *Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. *Non si vendono alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Shirataka Honjozo Hyogo (Circa 180ml)
Kikusui Honjozo Niigata (300ml)

¥799

IVA inclusa: ¥879

Selezionato con cura da tutto il Giappone - Tour dei famosi sakè giapponesi. *Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. *Non si vendono alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Kikusui Honjozo Niigata (300ml)
Hakkaisan Tokubetsu Honjozo Niigata (180ml)

¥899

IVA inclusa: ¥989

Selezionato con cura da tutto il Giappone - Tour dei famosi sakè giapponesi. *Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. *Non si vendono alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Hakkaisan Tokubetsu Honjozo Niigata (180ml)
KID Junmai Wakayama (Circa 140ml)

¥749

IVA inclusa: ¥824

Selezionato con cura da tutto il Giappone - Tour dei famosi sakè giapponesi. *Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. *Non si vendono alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
KID Junmai Wakayama (Circa 140ml)
Haneya Tokubetsu Junmai Toyama (Circa 140ml)

¥799

IVA inclusa: ¥879

Selezionato con cura da tutto il Giappone - Tour dei famosi sakè giapponesi. *Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. *Non si vendono alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Haneya Tokubetsu Junmai Toyama (Circa 140ml)
Nabeshima Tokubetsu Junmai - Saga (Circa 140 ml)

¥849

IVA inclusa: ¥934

Selezionati con cura da tutto il Giappone: Viaggio tra i sapori dei celebri sake giapponesi. *È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici ai conducenti di auto, biciclette o altri veicoli.
Nabeshima Tokubetsu Junmai - Saga (Circa 140 ml)
Mizubasho Junmai Ginjo - Gunma (Circa 140 ml)

¥849

IVA inclusa: ¥934

Selezionati con cura da tutto il Giappone: Viaggio tra i sapori dei celebri sake giapponesi. *È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici ai conducenti di auto, biciclette o altri veicoli.
Mizubasho Junmai Ginjo - Gunma (Circa 140 ml)
Toyo Bijin Junmai Ginjo - Yamaguchi (Circa 140 ml)

¥849

IVA inclusa: ¥934

Selezionati con cura da tutto il Giappone: Viaggio tra i sapori dei celebri sake giapponesi. *È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici ai conducenti di auto, biciclette o altri veicoli.
Toyo Bijin Junmai Ginjo - Yamaguchi (Circa 140 ml)
Sharaku Junmai Ginjo - Fukushima (Circa 140 ml)

¥899

IVA inclusa: ¥989

Selezionati con cura da tutto il Giappone: Viaggio tra i sapori dei celebri sake giapponesi. *È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici ai conducenti di auto, biciclette o altri veicoli.
Sharaku Junmai Ginjo - Fukushima (Circa 140 ml)
Masuizumi Daiginjo - Toyama (Circa 140 ml)

¥899

IVA inclusa: ¥989

Selezionati con cura da tutto il Giappone: Viaggio tra i sapori dei celebri sake giapponesi. *È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici ai conducenti di auto, biciclette o altri veicoli.
Masuizumi Daiginjo - Toyama (Circa 140 ml)
Zaku Junmai Daiginjo, Mie (Circa 140 ml)

¥899

IVA inclusa: ¥989

Selezionati con cura da tutto il Giappone. Tour dei famosi sake del Giappone. ●Non si servono bevande alcoliche ai minori di 20 anni. ●Non si vendono bevande alcoliche ai clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
Zaku Junmai Daiginjo, Mie (Circa 140 ml)
Set degustazione sake

¥899

IVA inclusa: ¥989

Un set conveniente che consente di degustare e confrontare tre tipi di sake consigliati. ・Sake consigliato ◎Si prega di chiedere il nome dei marchi al personale. ・★Mizubasho Junmai Ginjo [Gunma] ・★Zaku Junmai Daiginjo [Mie] *Servito in bicchieri piccoli. ●Non si servono bevande alcoliche ai minori di 20 anni. ●Non si vendono bevande alcoliche ai clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
Set degustazione sake

Birra

Suntory The Premium Malt's (Boccale medio)

¥609

IVA inclusa: ¥670

●Non si servono bevande alcoliche ai minori di 20 anni. ●Non si vendono bevande alcoliche ai clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
Suntory The Premium Malt's (Boccale medio)
Kirin Classic Lager (Bottiglia media)

¥659

IVA inclusa: ¥725

●Non si servono bevande alcoliche ai minori di 20 anni. ●Non si vendono bevande alcoliche ai clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
Kirin Classic Lager (Bottiglia media)

Analcolico

Asahi Dry Zero

¥399

IVA inclusa: ¥439

<Bevanda analcolica al gusto di birra> Zero alcol! Zero calorie! Zero carboidrati! *In base agli standard di etichettatura degli alimenti
Asahi Dry Zero
Acqua tonica Fever-Tree

¥499

IVA inclusa: ¥549

Un'acqua tonica leggera e floreale con timo limone e rosmarino della costa mediterranea.
Acqua tonica Fever-Tree

Sour, liquore di prugna (umeshu), whisky, highball, ecc.

Kaku Highball

¥499

IVA inclusa: ¥549

● È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. ● È vietata la vendita di alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Kaku Highball
Lemon Sour spremuto fresco "Kiwami"

¥499

IVA inclusa: ¥549

● È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. ● È vietata la vendita di alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Lemon Sour spremuto fresco "Kiwami"
Sour alla prugna Nanko di Kishu e shiso "Kiwami"

¥499

IVA inclusa: ¥549

● È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. ● È vietata la vendita di alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Sour alla prugna Nanko di Kishu e shiso "Kiwami"
Sour alla prugna salata Nanko di Kishu

¥399

IVA inclusa: ¥439

● È vietata la somministrazione di alcolici ai minori di 20 anni. ● È vietata la vendita di alcolici ai clienti alla guida di auto, biciclette o altri veicoli.
Sour alla prugna salata Nanko di Kishu
Matcha High

¥469

IVA inclusa: ¥516

●Non serviamo alcolici ai minori di 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette o altri veicoli.
Matcha High
Sour al Limone

¥399

IVA inclusa: ¥439

●Non serviamo alcolici ai minori di 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette o altri veicoli.
Sour al Limone
Oolong High

¥399

IVA inclusa: ¥439

●Non serviamo alcolici ai minori di 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette o altri veicoli.
Oolong High
Kishu Nanko Umeshu (Liquore alla prugna - Con ghiaccio / Soda)

¥399

IVA inclusa: ¥439

●Non serviamo alcolici ai minori di 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette o altri veicoli.
Kishu Nanko Umeshu (Liquore alla prugna - Con ghiaccio / Soda)
Vino rosso (250ml)

¥599

IVA inclusa: ¥659

●Non serviamo alcolici ai minori di 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette o altri veicoli.
Vino rosso (250ml)
Vino bianco (250 ml)

¥599

IVA inclusa: ¥659

●Non serviamo alcolici ai clienti di età inferiore ai 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette, ecc.
Vino bianco (250 ml)

Shochu

Kuro Kirishima (Bicchiere)

¥399

IVA inclusa: ¥439

Autentico Shochu di patate dolci [Miyazaki] 25% Vol. ◆Servizio di custodia bottiglia disponibile. Custodiamo la vostra bottiglia di shochu per un massimo di 6 mesi. ●Non serviamo alcolici ai clienti di età inferiore ai 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette, ecc.
Kuro Kirishima (Bicchiere)
Iichiko Silhouette (Bicchiere)

¥399

IVA inclusa: ¥439

Autentico Shochu di orzo [Oita] 25% Vol. ◆Servizio di custodia bottiglia disponibile. Custodiamo la vostra bottiglia di shochu per un massimo di 6 mesi. ●Non serviamo alcolici ai clienti di età inferiore ai 20 anni. ●Non vendiamo alcolici ai clienti che guidano auto, biciclette, ecc.
Iichiko Silhouette (Bicchiere)

Set Aperitivo rapido

[Consigliato] Set Aperitivo rapido

¥999

IVA inclusa: ¥1,099

・3 piccoli contorni ・Pollo fritto Karaage ◇Alcolico: scelta di 1 bevanda tra: ・Suntory The Premium Malt's (Boccale medio) ・Kaku Highball ・Liquore di prugna Nanko di Kishu (con ghiaccio / con soda) ・Lemon Sour ・Oolong High ・Sake caldo ■Il contenuto dei contorni può variare. ※Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. ※I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. ※Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. ※Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. ※Il paese di origine può variare per cause di forza maggiore, grazie per la comprensione.
[Consigliato] Set Aperitivo rapido

Tè giapponese di Aiya

Tè nero giapponese Benifuuki di Shizuoka

¥480

IVA inclusa: ¥528

Una teiera è sufficiente per circa 2-3 tazze. Godetevi il suo aroma ricco, dolce ed elegante e il suo gusto intenso.
Tè nero giapponese Benifuuki di Shizuoka
Tè verde Honyama del fiume Abe a Shizuoka

¥480

IVA inclusa: ¥528

Si possono gustare da 2 a 3 tazze per teiera. Caratterizzato da un aroma rinfrescante e da un sapore umami morbido e ricco, generato dalle escursioni termiche del clima fresco e dal terreno ricco di minerali.
Tè verde Honyama del fiume Abe a Shizuoka

Bevande analcoliche

Limonata con miele e soda

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante, delizioso e intramontabile.
Limonata con miele e soda
Soda con gelato

¥449

IVA inclusa: ¥494

Un gusto confortante, delizioso e intramontabile.
Soda con gelato
Soda al melone

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante, delizioso e intramontabile.
Soda al melone
Coca-Cola

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante, delizioso e intramontabile.
Coca-Cola
Caffè

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e classico che non cambia mai.
Caffè
Tè nero

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e classico che non cambia mai.
Tè nero
Matcha freddo

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e classico che non cambia mai.
Matcha freddo
Caffè freddo

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e classico che non cambia mai.
Caffè freddo
Tè freddo

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e classico che non cambia mai.
Tè freddo
Tè Oolong

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e senza tempo.
Tè Oolong
Succo di frutta e verdura

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e senza tempo.
Succo di frutta e verdura
Succo d'arancia (da concentrato)

¥349

IVA inclusa: ¥384

Un gusto confortante e senza tempo.
Succo d'arancia (da concentrato)
Hakkaisan Amazake prodotto solo con koji (Ghiacciato)

¥499

IVA inclusa: ¥549

Gusta la sua deliziosa e delicata dolcezza.
Hakkaisan Amazake prodotto solo con koji (Ghiacciato)
Hakkaisan Amazake prodotto solo con koji (Caldo)

¥499

IVA inclusa: ¥549

Gusta la sua deliziosa e delicata dolcezza.
Hakkaisan Amazake prodotto solo con koji (Caldo)

Set pranzo e Bento box

Set Chirashi Otohime

¥1,899

IVA inclusa: ¥2,089

*Il riso utilizzato è riso per sushi acidulato. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare per cause di forza maggiore.
Set Chirashi Otohime
Bento variopinto del pranzo

¥1,949

IVA inclusa: ¥2,144

*La foto mostra il set comprensivo di bevanda. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare per cause di forza maggiore.
Bento variopinto del pranzo
Bento Shokado (con controfiletto di manzo frollato)

¥3,049

IVA inclusa: ¥3,354

*La foto mostra il set comprensivo di controfiletto. *La foto mostra il set comprensivo di bevanda. *Utilizzare le bacchette apposite per la carne cruda e cuocerla bene prima di consumarla. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare per cause di forza maggiore.
Bento Shokado (con controfiletto di manzo frollato)

Set speciale consigliato

Aiya Gozen

¥3,482

IVA inclusa: ¥3,830

Menu da 6 portate. [Prima portata] - Antipasti: Cavolo Komatsuna e yuba (pelle di tofu) conditi con alga kombu, tofu di sesamo, radice di bardana stufata in agrodolce. - Sashimi: Due tipi di sashimi (tonno rosso, calamaro della prefettura di Aomori). [Seconda portata] - Frittura: Tempura di stagione (*gli ingredienti variano a seconda della stagione). - Secondo piatto (a scelta tra): Sukiyaki in pentola di manzo Kuroge Wagyu OPPURE Controfiletto frollato e verdure alla piastra di argilla OPPURE Carbonaro alla griglia con miso Saikyo. - Accompagnamento: Riso di stagione (riso con germogli di bambù), sottaceti, zuppa di miso. [Terza portata] - Dolce: Mini gelatina di zucchero di canna. *La tempura e il riso variano a seconda della stagione. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare per cause di forza maggiore.
Aiya Gozen

Pranzo conveniente Aiya

Pranzo Tendon (ciotola di riso e tempura)

¥1,099

IVA inclusa: ¥1,209

◇Porzione di riso grande gratuita *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti potrebbe cambiare per cause di forza maggiore.
Pranzo Tendon (ciotola di riso e tempura)
Negitoro Don (Ciotola di riso con tonno tritato e cipollotto)

¥999

IVA inclusa: ¥1,099

■ Il riso utilizzato è riso per sushi. ◇ Porzione extra di riso gratuita. * Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Negitoro Don (Ciotola di riso con tonno tritato e cipollotto)
Set di Udon Seiro freddo con Mini Tempura Don o Mini Negitoro Don

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

\Set conveniente Udon e Mini Ciotola/ ◇ Mini Tempura Don o Mini Negitoro Don *Il riso per il Mini Negitoro Don è riso per sushi. ■ I nostri spaghetti udon sono bolliti nello stesso calderone dei soba. Si prega di prestare attenzione in caso di sensibilità alimentare. * Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Set di Udon Seiro freddo con Mini Tempura Don o Mini Negitoro Don
Set di Soba caldo con Mini Tempura Don o Mini Negitoro Don

¥1,199

IVA inclusa: ¥1,319

\Set conveniente Soba e Mini Ciotola/ ◇ Mini Tempura Don o Mini Negitoro Don *Il riso per il Mini Negitoro Don è riso per sushi. * Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Set di Soba caldo con Mini Tempura Don o Mini Negitoro Don
Set pasto con pollo fritto Karaage

¥1,039

IVA inclusa: ¥1,143

◇ Riso a scelta. * Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. * Le verdure in tempura variano a seconda della stagione. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Set pasto con pollo fritto Karaage
Set pasto con pollo Tatsuta-age e verdure in salsa di aceto nero

¥1,189

IVA inclusa: ¥1,308

◇ Riso a scelta. * Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. * I piatti a base di carne o pesce possono contenere ossa o lische. * Le verdure in tempura variano a seconda della stagione. * Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. * Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. * Il paese d'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Set pasto con pollo Tatsuta-age e verdure in salsa di aceto nero

Ciotole di riso (Donburi)

Pranzo ciotola di riso con tempura premium

¥1,499

IVA inclusa: ¥1,649

*Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può cambiare a causa di circostanze inevitabili.
Pranzo ciotola di riso con tempura premium
Set di riso con orata al dashi stile Uwajima

¥1,899

IVA inclusa: ¥2,089

Versa il brodo dashi mescolato con uovo crudo sul riso e gusta! *Questo prodotto si ispira alla regione e non indica il luogo di origine effettivo degli ingredienti. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può cambiare a causa di circostanze inevitabili.
Set di riso con orata al dashi stile Uwajima
Sushi Bara-Chirashi della felicità di Aiya

¥2,099

IVA inclusa: ¥2,309

*Il riso utilizzato è riso per sushi (condito con aceto). *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può cambiare a causa di circostanze inevitabili.
Sushi Bara-Chirashi della felicità di Aiya

[Solo a pranzo] Set mini dessert conveniente

<Set mini dessert conveniente> Mini Anmitsu

¥300

IVA inclusa: ¥330

\Solo a pranzo/ *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può cambiare a causa di circostanze inevitabili.
<Set mini dessert conveniente> Mini Anmitsu
<Set mini dessert conveniente> Mini gelatina di zucchero di canna

¥300

IVA inclusa: ¥330

\Solo a pranzo/ ◇Si utilizza zucchero Wasanbon ■Lo zucchero Wasanbon rappresenta il 66,5% degli zuccheri totali. *Le stoviglie possono variare a seconda del ristorante. Grazie per la comprensione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese d'origine può cambiare a causa di circostanze inevitabili.
<Set mini dessert conveniente> Mini gelatina di zucchero di canna
<Set mini dessert conveniente> Budino rétro nostalgico - servito con abbondante panna montata

¥300

IVA inclusa: ¥330

\Solo a pranzo/ *Le stoviglie possono variare a seconda del locale. Grazie per la comprensione. *Gli ingredienti del menu e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese di origine degli ingredienti può subire variazioni dovute a cause di forza maggiore.
<Set mini dessert conveniente> Budino rétro nostalgico - servito con abbondante panna montata

[Solo a pranzo] Bevande

[Solo a pranzo] Bevanda analcolica [8 varianti in totale]

¥200

IVA inclusa: ¥220

\Solo a pranzo/ Bevande analcoliche ◎Si prega di scegliere tra le seguenti opzioni: Caffè / Tè caldo / Caffè freddo / Tè freddo / Tè verde matcha freddo / Tè oolong freddo / Spremuta d'arancia (da concentrato) / Bevanda di frutta e verdura
[Solo a pranzo] Bevanda analcolica [8 varianti in totale]

Happy Hour

<Happy Hour> Suntory The Premium Malt's (Boccale medio)

¥360

IVA inclusa: ¥396

Disponibile solo nei giorni feriali dalle 14:00 alle 18:00 (esclusi sabati, domeniche e giorni festivi). *Si prega di notare che i prodotti potrebbero differire in alcuni locali. *La promozione potrebbe non essere disponibile in alcuni periodi come la Golden Week, l'Obon e le festività di Capodanno. Chiedere al personale. ●La somministrazione di alcolici è vietata ai minori di 20 anni. ●La vendita di alcolici è vietata ai clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
<Happy Hour> Suntory The Premium Malt's (Boccale medio)
<Happy Hour> Liquore di prugne Kishu Nanko (On the rocks / con soda)

¥299

IVA inclusa: ¥329

Disponibile solo nei giorni feriali dalle 14:00 alle 18:00 (esclusi sabati, domeniche e giorni festivi). *Si prega di notare che i prodotti potrebbero differire in alcuni locali. *La promozione potrebbe non essere disponibile in alcuni periodi come la Golden Week, l'Obon e le festività di Capodanno. Chiedere al personale. ●La somministrazione di alcolici è vietata ai minori di 20 anni. ●La vendita di alcolici è vietata ai clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
<Happy Hour> Liquore di prugne Kishu Nanko (On the rocks / con soda)
<Happy Hour> Kaku Highball

¥299

IVA inclusa: ¥329

Disponibile solo nei giorni feriali dalle 14:00 alle 18:00 (esclusi sabati, domeniche e giorni festivi). *Si prega di notare che i prodotti potrebbero differire in alcuni locali. *La promozione potrebbe non essere disponibile in alcuni periodi come la Golden Week, l'Obon e le festività di Capodanno. Chiedere al personale. ●La somministrazione di alcolici è vietata ai minori di 20 anni. ●La vendita di alcolici è vietata ai clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
<Happy Hour> Kaku Highball
<Happy Hour> Lemon Sour

¥299

IVA inclusa: ¥329

Disponibile solo nei giorni feriali dalle 14:00 alle 18:00 (esclusi sabati, domeniche e festivi). *Si prega di notare che i prodotti possono variare in alcuni punti vendita. *Non disponibile in determinati periodi come Golden Week, Obon e festività di Capodanno. Chiedere al personale. ●Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. ●Non si vendono alcolici a clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
<Happy Hour> Lemon Sour
<Happy Hour> Oolong Hai

¥299

IVA inclusa: ¥329

Disponibile solo nei giorni feriali dalle 14:00 alle 18:00 (esclusi sabati, domeniche e festivi). *Si prega di notare che i prodotti possono variare in alcuni punti vendita. *Non disponibile in determinati periodi come Golden Week, Obon e festività di Capodanno. Chiedere al personale. ●Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. ●Non si vendono alcolici a clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
<Happy Hour> Oolong Hai
<Happy Hour> Sake Caldo

¥299

IVA inclusa: ¥329

Disponibile solo nei giorni feriali dalle 14:00 alle 18:00 (esclusi sabati, domeniche e festivi). Può essere servito anche a temperatura ambiente. *Si prega di notare che i prodotti possono variare in alcuni punti vendita. *Non disponibile in determinati periodi come Golden Week, Obon e festività di Capodanno. Chiedere al personale. ●Non si servono alcolici ai minori di 20 anni. ●Non si vendono alcolici a clienti alla guida di auto, biciclette, ecc.
<Happy Hour> Sake Caldo

Menù Aiya Gozen

Menù Aiya Gozen

¥3,482

IVA inclusa: ¥3,830

Pasto di 6 portate [1° vassoio] Antipasto: Spinacio giapponese e yuba (pelle di tofu) conditi con alga kelp, tofu di sesamo, radice di bardana stufata agrodolce Sashimi: Assortimento di due tipi di sashimi (tonno rosso, calamaro della prefettura di Aomori) [2° vassoio] Frittura: Tempura di stagione *Gli ingredienti variano a seconda della stagione. Piatto principale a scelta: Mini pentola calda di sukiyaki di manzo Wagyu Kuroge OPPURE Controfiletto frollato e verdure alla piastra di argilla OPPURE Merluzzo carbonaro alla griglia Saikyo yaki (marinato in miso dolce) Accompagnamento: Riso di stagione (riso con germogli di bambù), sottaceti giapponesi, zuppa di miso [3° vassoio] Dolce: Mini gelatina di zucchero di canna *La tempura e il riso variano a seconda della stagione. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa provenienti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Menù Aiya Gozen

Kaiseki Speciale Aiya

Kachofuyetsu

¥7,000

IVA inclusa: ¥7,700

◆Al fine di garantire la disponibilità degli ingredienti, vi invitiamo a prenotare i menù per banchetti almeno 3 giorni in anticipo. Pasto di 9 portate Antipasti assortiti: Assortimento stagionale variopinto Zuppa: Dobinmushi stagionale (brodo al vapore in teiera di terracotta) *Gli ingredienti variano a seconda della stagione. Sashimi speciale: Assortimento di quattro tipi di sashimi Piatto stufato: Grongo e rapa con salsa densa aromatizzata allo yuzu Piatto alla griglia: Merluzzo carbonaro alla griglia Saikyo yaki Frittura: Tempura di stagione *Gli ingredienti variano a seconda della stagione. Piatto principale: Shabu-shabu di manzo Wagyu Kuroge Accompagnamento: Tai chazuke (riso con brodo e orata), sottaceti giapponesi Dolce: Mini gelatina di arancia amanatsu e zucchero di canna ■Fare attenzione poiché i cestelli per la cottura al vapore, le piastre d'argilla e i fornelli sono estremamente caldi. *Si prega di notare che il contenuto del menù può variare a seconda del punto vendita. *Il contenuto dei piatti cambia in base alla stagione. *Non si vendono alcolici ai minori di 20 anni. *Non si vendono alcolici a clienti alla guida di auto, biciclette, ecc. *La formula all-you-can-drink ha una validità di 90 minuti dall'inizio del banchetto. *Ai clienti che ordinano dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce possono contenere lische o ossa provenienti dalle materie prime. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *L'origine degli ingredienti può variare in caso di necessità.
Kachofuyetsu

Menu Kaiseki Aiya

Menu Magokoro

¥6,000

IVA inclusa: ¥6,600

◆Per consentirci di reperire gli ingredienti freschi, vi preghiamo di prenotare i menu per banchetti con almeno 3 giorni di anticipo. Menu da 9 portate: Antipasti speciali (Spinaci giapponesi komatsuna e yuba conditi con alga konbu, Gambero con daikon grattugiato e salsa ponzu, Radice di bardana intera stufata in salsa agrodolce), Zuppa (Zuppa con polpetta di gambero shinjyo), Sashimi speciale (Assortimento di tre tipi di sashimi), Piatto umido (Grongo e daikon con salsa densa al profumo di yuzu), Piatto alla griglia (Merluzzo carbonaro grigliato al miso Saikyo), Frittura (Tempura di stagione *Gli ingredienti variano a seconda della stagione), Secondo piatto (Controfiletto di manzo cotto su piastra di argilla), Piatto principale (Riso di stagione, verdure in salamoia, zuppa di miso *Il riso cambia a seconda del periodo), Dolce (Mini gelatina di mandarino amanatsu e zucchero nero). ■Attenzione: i cestelli per la cottura a vapore, le piastre di argilla e i fornelli sono estremamente caldi. *I contenuti del menu possono variare in base al punto vendita. *I piatti variano a seconda della stagione. *È vietata la vendita di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici a chi guida veicoli o biciclette. *La formula open bar è limitata a 90 minuti dall'inizio del banchetto. *Per le ordinazioni effettuate dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per motivi di forza maggiore.
Menu Magokoro
Menu Omotenashi

¥5,000

IVA inclusa: ¥5,500

◆Per consentirci di reperire gli ingredienti freschi, vi preghiamo di prenotare i menu per banchetti con almeno 3 giorni di anticipo. Menu da 8 portate: Antipasti speciali (Spinaci giapponesi komatsuna e yuba conditi con alga konbu, Gambero con daikon grattugiato e salsa ponzu, Radice di bardana intera stufata in salsa agrodolce), Sashimi speciale (Assortimento di tre tipi di sashimi), Piatto umido (Grongo e daikon con salsa densa al profumo di yuzu), Piatto alla griglia (Sgombro giapponese sawara grigliato al miso Saikyo), Frittura (Tempura), Secondo piatto (Maiale brasato in salsa dolce Kakuni), Piatto principale (Riso di stagione, verdure in salamoia, zuppa di miso *Il riso cambia a seconda del periodo), Dolce (Mini gelatina di mandarino amanatsu e zucchero nero). ■Attenzione: i cestelli per la cottura a vapore, le piastre di argilla e i fornelli sono estremamente caldi. *I contenuti del menu possono variare in base al punto vendita. *I piatti variano a seconda della stagione. *È vietata la vendita di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici a chi guida veicoli o biciclette. *La formula open bar è limitata a 90 minuti dall'inizio del banchetto. *Per le ordinazioni effettuate dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per motivi di forza maggiore.
Menu Omotenashi

Mini Kaiseki

Hibiki (Stufato Sukiyaki di Manzo Kuroge Wagyu)

¥4,000

IVA inclusa: ¥4,400

◆Per consentirci di reperire gli ingredienti freschi, vi preghiamo di prenotare i menu per banchetti con almeno 3 giorni di anticipo. Menu da 6 portate: Antipasti (Spinaci giapponesi komatsuna e yuba conditi con alga konbu, Tofu di sesamo, Radice di bardana intera stufata in salsa agrodolce), Sashimi (Assortimento di due tipi di sashimi), Frittura (Tempura), Stufato (Sukiyaki di manzo Kuroge Wagyu in pentola), Primo piatto (Set di fior di grano udon, verdure in salamoia *I nostri udon sono bolliti nello stesso bollitore dei soba. Si prega di prestare attenzione in caso di sensibilità alimentare), Dolce (Mini gelatina di mandarino amanatsu e zucchero nero). ■Attenzione: i cestelli per la cottura a vapore, le piastre di argilla e i fornelli sono estremamente caldi. *I contenuti del menu possono variare in base al punto vendita. *I piatti variano a seconda della stagione. *È vietata la vendita di alcolici ai minori di 20 anni. *È vietata la vendita di alcolici a chi guida veicoli o biciclette. *La formula open bar è limitata a 90 minuti dall'inizio del banchetto. *Per le ordinazioni effettuate dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Le verdure della tempura variano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per motivi di forza maggiore.
Hibiki (Stufato Sukiyaki di Manzo Kuroge Wagyu)

Menu convenienti

Menu per banchetti feriale (con formula open bar standard inclusa)

¥2,980

IVA inclusa: ¥3,278

Menu da 5 portate: ■Cinque ciotoline di antipastini assortiti ■Assortimento di due tipi di sashimi ■Pollo fritto karaage e patate Kita-akari ■Insalata di bianchetti jako ■Soba in porzione ridotta *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *I piatti variano a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per motivi di forza maggiore.
Menu per banchetti feriale (con formula open bar standard inclusa)
Menu ricco di stuzzichini

¥2,500

IVA inclusa: ¥2,750

Menu da 7 portate: ■Spinaci giapponesi komatsuna e yuba conditi con alga konbu ■Assortimento di due tipi di sashimi ■Maiale brasato in salsa dolce Kakuni ■Sgombro giapponese sawara grigliato al miso Saikyo ■Tempura (*Servito in un piatto unico da condividere per gruppi da 2 a 4 persone) ■Insalata di tofu cremoso oboro ■Baccelli di soia edamame *Attenzione: questo menu non comprende portate di riso o carboidrati. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di ossa o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *I piatti variano a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per motivi di forza maggiore.
Menu ricco di stuzzichini

Formula Open Bar (All-you-can-drink)

Open Bar Standard (120 min)

¥990

IVA inclusa: ¥1,089

Disponibile anche senza ordinare un menu fisso (corso)! [Alcolici] Birra (Kirin Classic Lager [Bottiglia media]), Sake (Shirataka caldo *può essere servito anche a temperatura ambiente), Shochu (Kuro Kirishima <Patata dolce / Miyazaki> / Iichiko Silhouette <Orzo / Oita> *disponibile liscio con ghiaccio, diluito con acqua, soda o acqua calda; disponibili anche prugne secche e limone), Whisky (Kaku Highball), Sour (Sour al limone / Sour alla prugna Nanko di Kishu / Oolong High), Liquore di prugna Nanko di Kishu <con ghiaccio o soda>. [Analcolici] Asahi Dry Zero. [Bevande analcoliche] Caffè, Caffè freddo, Tè, Tè freddo, Tè Oolong, Matcha freddo, Bevanda alla frutta e verdura, Succo d'arancia (da concentrato). *Si prega di notare che l'offerta può variare in base al punto vendita. *La vendita di alcolici è vietata ai minori di 20 anni. *La vendita di alcolici è vietata ai conducenti di auto, biciclette, ecc. *Le ordinazioni per l'open bar sono limitate ai primi 90 minuti dall'inizio del banchetto. *Per gli ordini effettuati dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le bevande analcoliche possono subire variazioni.
Open Bar Standard (120 min)
Open Bar Premium (120 min)

¥1,990

IVA inclusa: ¥2,189

Disponibile anche senza ordinare un menu fisso (corso)! Open Bar Standard + Suntory The Premium Malt's. Sake: Zaku (Junmai Daiginjo), Masuizumi (Daiginjo), Mizubasho (Junmai Ginjo), Kikusui (Honjozo), Shirataka (Honjozo), Hakkaisan (Tokubetsu Honjozo). Whisky giapponese Premium: Ao, Yoichi, Miyagikyo, Taketsuru *Poiché il sake e il whisky sono disponibili in quantità limitata, si prega di chiedere al personale. Sour Premium: Sour al limone spremuto fresco 'Goku', Matcha High, Sour alla prugna Nanko di Kishu e shiso 'Goku'. Vino: Vino rosso e bianco francese. Analcolici/Soft drinks: Acqua tonica Fever-Tree, Coca-Cola, Soda al melone, Soda al miele e limone. *Si prega di notare che l'offerta può variare in base al punto vendita. *La vendita di alcolici è vietata ai minori di 20 anni. *La vendita di alcolici è vietata ai conducenti di auto, biciclette, ecc. *Le ordinazioni per l'open bar sono limitate ai primi 90 minuti dall'inizio del banchetto. *Per gli ordini effettuati dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le bevande analcoliche possono subire variazioni.
Open Bar Premium (120 min)
Open Bar Bevande Analcoliche

¥590

IVA inclusa: ¥649

• Caffè • Caffè freddo • Tè • Tè freddo • Tè Oolong • Matcha freddo • Bevanda alla frutta e verdura • Succo d'arancia (da concentrato) • Asahi Dry Zero
Open Bar Bevande Analcoliche
Open Bar Bevande Analcoliche Premium

¥1,000

IVA inclusa: ¥1,100

• Caffè • Caffè freddo • Tè • Tè freddo • Tè Oolong • Matcha freddo • Coca-Cola • Succo d'arancia (da concentrato) • Bevanda alla frutta e verdura • Acqua tonica Fever-Tree • Soda al miele e limone • Soda al melone
Open Bar Bevande Analcoliche Premium

Menu per Celebrazioni e Commemorazioni

Orata intera grigliata festiva

¥3,800

IVA inclusa: ¥4,180

◆Per garantire la disponibilità delle materie prime, vi preghiamo di prenotare i piatti per il banchetto con almeno 3 giorni di anticipo. Abbiamo preparato un piatto speciale per rendere la vostra tavola festosa ancora più elegante. Non esitate a provarlo! *Si prega di notare che l'offerta può variare in base al punto vendita. *I piatti sono soggetti a modifiche a seconda della stagione. *Per gli ordini effettuati dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. *I piatti a base di carne o pesce potrebbero contenere frammenti di osso o lische. *Gli ingredienti e i contorni del menu possono essere modificati senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può variare a seconda della stagione. *Il paese di origine degli ingredienti potrebbe subire variazioni dovute a cause di forza maggiore.
Orata intera grigliata festiva
Pasto per la celebrazione dell'Okuizome [Con orata intera grigliata]

¥5,000

IVA inclusa: ¥5,500

◆Si prega di notare che le prenotazioni per i piatti da banchetto devono essere effettuate almeno 3 giorni in anticipo per consentire la preparazione degli ingredienti. ◇Informazioni sulla celebrazione "Okuizome": L'Okuizome è un rituale tradizionale che si tiene il centesimo giorno dopo la nascita del bambino per celebrarne la crescita e augurargli di non soffrire mai la fame. Celebrate la crescita del vostro bambino con familiari e parenti. Include un souvenir di Sekihan (riso rosso con fagioli azuki). *Si prega di notare che l'offerta potrebbe variare in alcuni punti vendita. *I piatti sono soggetti a modifiche a seconda della stagione. *Agli ordini effettuati dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può cambiare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Pasto per la celebrazione dell'Okuizome [Con orata intera grigliata]
Kagezen (Pasto commemorativo offerto al defunto)

¥3,000

IVA inclusa: ¥3,300

◆Si prega di notare che le prenotazioni per i piatti da banchetto devono essere effettuate almeno 3 giorni in anticipo per consentire la preparazione degli ingredienti. ■Il contenuto varia a seconda della stagione. *Si prega di notare che l'offerta potrebbe variare in alcuni punti vendita. *I piatti sono soggetti a modifiche a seconda della stagione. *Non vendiamo bevande alcoliche ai minori di 20 anni. *Non vendiamo bevande alcoliche a chi guida auto, biciclette, ecc. *Agli ordini effettuati dopo le 22:00 verrà applicato un supplemento notturno del 10%. *Le stoviglie possono variare a seconda del punto vendita. Grazie per la comprensione. *I piatti contenenti carne o pesce possono contenere ossa o lische derivanti dalle materie prime. *Le verdure della tempura cambiano a seconda della stagione. *Gli ingredienti e i contorni del menu sono soggetti a modifiche senza preavviso. *Il contenuto dei piatti può cambiare a seconda della stagione. *Il paese d'origine degli ingredienti può subire variazioni per cause di forza maggiore.
Kagezen (Pasto commemorativo offerto al defunto)

Locali

31 sedi in tutto il Giappone

Ordina o richiedi la consegna

Ordina online o trova Aiya su un'app di consegna a domicilio: si aprirà il punto vendita più vicino per completare il pagamento.

More menus

Find another menu