Taberu 服務條款

1. 同意條款

透過喺 taberu.ai 存取或使用 Taberu(「服務」),即表示你同意受呢啲服務條款約束。如果你唔同意呢啲條款嘅任何部分,就唔可以存取本服務。

2. 服務說明

Taberu 係一個餐牌翻譯同管理平台,提供:

  • AI 驅動嘅餐牌翻譯服務
  • 餐牌數碼化同管理工具
  • 多語言餐牌寄存同分享
  • 用於餐牌存取嘅 QR Code 生成
  • 餐牌分析同自訂選項

3. 用戶帳戶

開帳戶嗰陣,你一定要提供準確同完整嘅資料。你有責任:

  • 保護你帳戶憑證嘅安全
  • 你帳戶下發生嘅所有活動
  • 即刻通知我哋任何未經授權嘅存取
  • 確保你帳戶資料保持最新

4. 合理使用同速率限制

4.1 積分系統

我哋服務係用積分制運作嘅:

  • 免費級別: 新用戶有50個一次性迎新積分 (可能會改)
  • 尊尚級別: 每月500個翻譯積分
  • 永久級別: 每月1500個翻譯積分
  • 額外積分可以另外買,而且永不過期
  • 每月積分會喺每個收費週期開始時刷新
  • 每個積分可以翻譯一個餐牌項目、一個部分、一個類別名或者一段描述

4.2 API 同 AI 使用限制

為咗確保公平使用同服務質素:

  • API 呼叫會根據你嘅訂閱級別進行速率限制
  • 未經明確許可,禁止自動或腳本化存取我哋服務
  • 大量操作一定要透過批准嘅渠道進行
  • 我哋保留調整速率限制以維持服務穩定性嘅權利

4.3 AI 服務限制

我哋 AI 功能受以下限制:

  • AI 翻譯同處理淨係限於同餐牌有關嘅內容
  • 唔准嘗試提取或操縱我哋嘅 AI 系統
  • 我哋保留拒絕或限制處理違反我哋指引嘅內容嘅權利
  • AI 產生嘅翻譯係「照原樣」提供,可能需要人手覆核

5. 知識產權

你保留你餐牌內容嘅所有權。不過,用我哋服務即係你授予我哋許可去:

  • 處理同翻譯你嘅餐牌內容
  • 儲存同顯示你嘅餐牌
  • 產生同維護翻譯
  • 使用匿名數據改善服務

6. 用戶內容指引

你同意唔會上載或分享以下內容:

  • 侵犯知識產權嘅內容
  • 包含不恰當或冒犯性材料嘅內容
  • 包含惡意代碼或有害內容嘅內容
  • 違反任何適用法律或法規嘅內容

7. 付款條款

關於尊尚功能同額外積分:

  • 所有付款都係透過 Stripe 安全處理
  • 訂閱會根據所選計劃收費
  • 退款會根據我哋嘅退款政策處理
  • 價錢可能會喺通知用戶之後更新

8. 服務修改

我哋保留權利,無論有冇通知,都可以修改、暫停或終止服務嘅任何部分。對於服務嘅任何修改、暫停或終止,我哋對你或任何第三方都唔需要負責。

9. 責任限制

喺法律允許嘅最大範圍內,Taberu 對任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害概不負責,包括但不限於利潤、數據、使用、商譽或其他無形損失,呢啲損失係由於你存取或使用服務,或無法存取或使用服務所造成嘅。

10. 終止

我哋可以因任何原因(包括但不限於你違反本條款)即時終止或暫停你嘅帳戶同服務存取權,而毋須事先通知或承擔任何責任。終止之後,你使用服務嘅權利會即時停止。

11. 管轄法律

本條款應受香港特別行政區(「香港」)法律管轄並按其解釋,唔考慮其法律衝突規定。因本條款引起或與之相關嘅任何爭議均應受香港法院嘅專屬管轄。

12. 條款變更

我哋保留隨時修改本條款嘅權利。如有任何重大變更,我哋會喺呢頁刊登新條款並更新「最後更新」日期嚟通知你。喺呢啲修改之後繼續使用本服務即表示你確認並同意修改後嘅條款。

13. 聯絡我哋

如果你對呢啲條款有任何問題,請透過以下方式聯絡我哋 contact@taberu.ai