Ketentuan Layanan untuk Taberu

1. Persetujuan terhadap Ketentuan

Dengan mengakses atau menggunakan Taberu ("Layanan") di taberu.ai, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Layanan ini. Jika Anda tidak setuju dengan bagian mana pun dari ketentuan ini, Anda tidak boleh mengakses Layanan.

2. Deskripsi Layanan

Taberu adalah platform terjemahan dan manajemen menu yang menyediakan:

  • Layanan terjemahan menu bertenaga AI
  • Alat digitalisasi dan manajemen menu
  • Hosting dan berbagi menu multibahasa
  • Pembuatan kode QR untuk akses menu
  • Analitik menu dan opsi kustomisasi

3. Akun Pengguna

Saat Anda membuat akun, Anda harus memberikan informasi yang akurat dan lengkap. Anda bertanggung jawab untuk:

  • Menjaga keamanan kredensial akun Anda
  • Semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda
  • Memberi tahu kami segera tentang akses tidak sah
  • Memastikan informasi akun Anda tetap terkini

4. Penggunaan Wajar dan Batas Tarif

4.1 Sistem Kredit

Layanan kami beroperasi dengan sistem berbasis kredit:

  • Tingkat gratis: 50 kredit selamat datang sekali pakai untuk pengguna baru (dapat berubah)
  • Tingkat premium: 500 kredit terjemahan bulanan
  • Tingkat seumur hidup: 1500 kredit terjemahan bulanan
  • Kredit tambahan dapat dibeli secara terpisah dan tidak pernah kedaluwarsa
  • Kredit bulanan diperbarui pada awal setiap periode penagihan
  • Setiap kredit memungkinkan terjemahan satu item menu, bagian, nama kategori, atau deskripsi

4.2 Batas Penggunaan API dan AI

Untuk memastikan penggunaan wajar dan kualitas layanan:

  • Panggilan API dibatasi tarifnya berdasarkan tingkat langganan Anda
  • Akses otomatis atau skrip ke layanan kami dilarang tanpa izin eksplisit
  • Operasi massal harus dilakukan melalui saluran yang disetujui
  • Kami berhak menyesuaikan batas tarif untuk menjaga stabilitas layanan

4.3 Pembatasan Layanan AI

Fitur bertenaga AI kami tunduk pada pembatasan berikut:

  • Terjemahan dan pemrosesan AI terbatas pada konten terkait menu saja
  • Upaya untuk mengekstrak atau memanipulasi sistem AI kami dilarang
  • Kami berhak menolak atau membatasi pemrosesan konten yang melanggar pedoman kami
  • Terjemahan yang dihasilkan AI disediakan apa adanya dan mungkin memerlukan tinjauan manusia

5. Hak Kekayaan Intelektual

Anda tetap memiliki kepemilikan atas konten menu Anda. Namun, dengan menggunakan layanan kami, Anda memberi kami lisensi untuk:

  • Memproses dan menerjemahkan konten menu Anda
  • Menyimpan dan menampilkan menu Anda
  • Menghasilkan dan memelihara terjemahan
  • Menggunakan data anonim untuk peningkatan layanan

6. Pedoman Konten Pengguna

Anda setuju untuk tidak mengunggah atau membagikan konten yang:

  • Melanggar hak kekayaan intelektual
  • Berisi materi yang tidak pantas atau menyinggung
  • Menyertakan kode berbahaya atau konten berbahaya
  • Melanggar hukum atau peraturan yang berlaku

7. Ketentuan Pembayaran

Untuk fitur premium dan kredit tambahan:

  • Semua pembayaran diproses secara aman melalui Stripe
  • Langganan ditagih sesuai dengan paket yang dipilih
  • Pengembalian dana ditangani sesuai dengan kebijakan pengembalian dana kami
  • Harga dapat diperbarui dengan pemberitahuan kepada pengguna

8. Modifikasi Layanan

Kami berhak untuk memodifikasi, menangguhkan, atau menghentikan bagian mana pun dari Layanan dengan atau tanpa pemberitahuan. Kami tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas modifikasi, penangguhan, atau penghentian Layanan.

9. Batasan Tanggung Jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, Taberu tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, termasuk namun tidak terbatas pada, kehilangan keuntungan, data, penggunaan, goodwill, atau kerugian tidak berwujud lainnya, yang diakibatkan oleh akses Anda ke atau penggunaan atau ketidakmampuan untuk mengakses atau menggunakan Layanan.

10. Pengakhiran

Kami dapat mengakhiri atau menangguhkan akun Anda dan akses ke Layanan segera, tanpa pemberitahuan atau tanggung jawab sebelumnya, untuk alasan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada jika Anda melanggar Ketentuan ini. Setelah pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan Layanan akan segera berakhir.

11. Hukum yang Mengatur

Ketentuan ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Daerah Administratif Khusus Hong Kong ("Hong Kong"), tanpa memperhatikan ketentuan konflik hukumnya. Setiap perselisihan yang timbul berdasarkan atau sehubungan dengan Ketentuan ini akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan yang berlokasi di Hong Kong.

12. Perubahan Ketentuan

Kami berhak untuk mengubah Ketentuan ini kapan saja. Kami akan memberitahukan Anda tentang perubahan material apa pun dengan memposting Ketentuan baru di halaman ini dan memperbarui tanggal "Terakhir diperbarui". Penggunaan Layanan Anda yang berkelanjutan setelah modifikasi tersebut akan merupakan pengakuan dan persetujuan Anda terhadap Ketentuan yang diubah.

13. Hubungi Kami

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini, silakan hubungi kami di contact@taberu.ai