Conditions d'Utilisation de Taberu
1. Acceptation des Conditions
En accédant ou en utilisant Taberu ("Service") sur taberu.ai, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie de ces conditions, vous ne pouvez pas accéder au Service.
2. Description du Service
Taberu est une plateforme de traduction et de gestion de menus qui fournit :
- Services de traduction de menus par IA
- Outils de numérisation et de gestion de menus
- Hébergement et partage de menus multilingues
- Génération de codes QR pour l'accès aux menus
- Analyses de menus et options de personnalisation
3. Comptes Utilisateurs
Lorsque vous créez un compte, vous devez fournir des informations exactes et complètes. Vous êtes responsable de :
- Maintenir la sécurité de vos identifiants de compte
- Toutes les activités qui se déroulent sous votre compte
- Nous informer immédiatement de tout accès non autorisé
- Veiller à ce que les informations de votre compte restent à jour
4. Utilisation Équitable et Limites de Taux
4.1 Système de Crédits
Notre service fonctionne sur un système basé sur les crédits :
- Niveau gratuit : 50 crédits de bienvenue uniques pour les nouveaux utilisateurs (sujet à changement)
- Niveau premium : 500 crédits de traduction mensuels
- Niveau à vie : 1500 crédits de traduction mensuels
- Des crédits supplémentaires peuvent être achetés séparément et n'expirent jamais
- Les crédits mensuels sont actualisés au début de chaque période de facturation
- Chaque crédit permet la traduction d'un article de menu, d'une section, d'un nom de catégorie ou d'une description
4.2 Limites d'Utilisation de l'API et de l'IA
Pour garantir une utilisation équitable et la qualité du service :
- Les appels API sont limités en fonction de votre niveau d'abonnement
- L'accès automatisé ou scripté à notre service est interdit sans autorisation explicite
- Les opérations en masse doivent être effectuées via des canaux approuvés
- Nous nous réservons le droit d'ajuster les limites de taux pour maintenir la stabilité du service
4.3 Restrictions du Service d'IA
Nos fonctionnalités basées sur l'IA sont soumises aux restrictions suivantes :
- Les traductions et le traitement par IA sont limités uniquement au contenu lié aux menus
- Les tentatives d'extraction ou de manipulation de nos systèmes d'IA sont interdites
- Nous nous réservons le droit de rejeter ou de limiter le traitement du contenu qui enfreint nos directives
- Les traductions générées par IA sont fournies "en l'état" et peuvent nécessiter une révision humaine
5. Droits de Propriété Intellectuelle
Vous conservez la propriété de votre contenu de menu. Cependant, en utilisant notre service, vous nous accordez une licence pour :
- Traiter et traduire votre contenu de menu
- Stocker et afficher vos menus
- Générer et maintenir des traductions
- Utiliser des données anonymisées pour l'amélioration du service
6. Directives Relatives au Contenu Utilisateur
Vous acceptez de ne pas télécharger ni partager de contenu qui :
- Enfreint les droits de propriété intellectuelle
- Contient du matériel inapproprié ou offensant
- Comprend du code malveillant ou du contenu nuisible
- Viole les lois ou réglementations applicables
7. Conditions de Paiement
Pour les fonctionnalités premium et les crédits supplémentaires :
- Tous les paiements sont traités de manière sécurisée via Stripe
- Les abonnements sont facturés selon le plan sélectionné
- Les remboursements sont traités conformément à notre politique de remboursement
- Les prix могут être mis à jour avec préavis aux utilisateurs
8. Modifications du Service
Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service avec ou sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers pour toute modification, suspension ou interruption du Service.
9. Limitation de Responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, Taberu ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, sans s'y limiter, la perte de profits, de données, d'utilisation, de clientèle ou d'autres pertes intangibles, résultant de votre accès ou de votre utilisation ou de votre incapacité à accéder ou à utiliser le Service.
10. Résiliation
Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte et votre accès au Service immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, si vous enfreignez ces Conditions. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement.
11. Droit Applicable
Ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de la Région Administrative Spéciale de Hong Kong ("Hong Kong"), sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois. Tout litige découlant de ces Conditions ou en relation avec celles-ci sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux situés à Hong Kong.
12. Modifications des Conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Nous vous informerons de tout changement important en publiant les nouvelles Conditions sur cette page et en mettant à jour la date de "Dernière mise à jour". Votre utilisation continue du Service après de telles modifications constituera votre reconnaissance et votre acceptation des Conditions modifiées.
13. Nous Contacter
Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à contact@taberu.ai